Thanks mate! Well, coffee... I don´t drink coffee and my wife usually does but she stopped when she learned she was pregnant and it´s not recommended to drink coffee while breastfeeding either so no coffee

Aww, thank you Franz! :) I´m really glad to hear that people like our little flower story. It only confirms that we made the right decision ;)

Yeah, that was exactly the idea... But the delivery was much more turbulent and emotional than expected. So I forgot.

Živá organická diskuse pod články vzácnost být nemusí, když o ni autor aktivně usiluje a pečuje. U mých posledních dvou postů o našem novém přírůstku do rodiny mám už celkem nějakých 300 komentářů a to

Thanks man! Actually, I wanted to open an account for her here on Hive on the very day when she got born but I somehow failed to do that. Will do it soon though, no worries :)

Thank you very much for taking a while to read my post and leave all the kind words and valuable advice here. Obviously, you know what you are talking about so I take it from you with great respect and

@tipu curate 4 :)

Thanks for representing our amazing community and blockchain at this cool event! :) @tipu curate 3

Some very good (and encouraging) points here, thank you for that :) I saw some new posts from you in my feed but didn´t get to read them yet, hopefully everything is ok at your end.

No právě, v těch volných chvílích musíš uklízet, prát a žehlit její oblečení, nakupovat, vařit, jíst, vyřizovat maily, telefonáty, doktory, lékárny, úřady, matriky, ambasády, pojišťovny atd. atd. Takže

Snad jo :)

Ok. So hopefully next time ;)

To máš pravdu. Amerika je takové pozlátko. Ale jen do doby, než se tam podíváš a zjistíš, jak se tam věci opravdu mají. Taky jsem tam nějakou dobu pobýval, ale žít bych tam fakt nechtěl, ani třeba dole

Jo, to bylo (je) na Kanárech stejné. Angličani, Němci, Holanďani a Skandinávci. V zimě jich tam bylo víc než místních. A většinou důchodci. Ale nedivím se jim. S jejich důchodem bych se na zimu taky zašil

Aww, man, that would be awesome! I mean the idea with a shelter. In fact, there is an amazing person here on Hive who runs a shelter for stray, abandoned and injured animals on her own right in her house.

Souhlasím s ostatníma, že tenhle post si zasloužil větší odměnu, tak ti ji malinko vylepším ;) @tipu curate 7

Translator = překladatel (text) Interpreter = tlumočník (mluvené slovo)

Je to tak, překlad filmů je náročnější, protože se musíš (měl by ses) časově trefovat do replik, zvlášť u dabovaných filmů. Ale jak říkám, někdy jsem si nemohl pomoct a dělal si to podle sebe. Možná to

You mean the hardest! Man, we don´t sleep and barely eat, it cannot be worse than this :D

Thanks for all the valuable tips and tricks ;) Much appreciated.