We start the weekend. This February 24 is Saturday, or rather it is #Caturday. I'm not sure when I first learned that some users on the old 4chan site had proposed that this day of the week be named with this designation, and that it be dedicated to one of the most popular types of pets in the world, the #cats.
I read that dogs are the most popular #pets present in homes in different parts of the world, but there is disparity in the sources, so some say that cats are the majority. That is a discussion in which I have no confidence.
Anyway, what I wanted in today's record, instead of talking about some anniversary in history, was to share a recent photo of Vero.
+++
Comenzamos el fin de semana. Este 24 de febrero es sábado, o más bien es #Caturday. No estoy seguro de cuando fue la primera vez que me enteré de que algunos usuarios del viejo sitio de 4chan habían propuesto que este día de la semana fuera bautizado con esta designación, y que se dedicara a uno de los tipos de #mascotas más populares del mundo, los #gatos.
Leí que los perros son las mascotas más populares y presentes en las casas de distintas partes del mundo, pero hay disparidad en las fuentes, así que algunos dicen que los gatos son mayoritarios. Esa es una discusión en la que yo no tengo seguridad.
En fin, lo que quería en el registro de hoy, en lugar de conversar sobre alguna efeméride de la historia, era compartir una foto reciente de Vero.
And since we are on the right day of the week for it, then take advantage of that.
While I was checking, I learned that these days, the usual thing in image board groups was to share funny pictures of cats accompanied by text, which amounts to a #cat meme, at best (using the specific term created for this) were 'lolcats'.
There are MEMEs for all tastes, although most of the ones I saw recently have a rather scathing approach, which fits well with the usual cat attitude. There are also some memes that are born from the modification of other well-known memes, such as:
+++
Y como estamos en el día de la semana adecuado para ello, entonces aproveche eso.
Mientras revisaba, me enteré de que en este día, lo usual en los grupos de tablones de imágenes era compartir imágenes graciosas de gatos acompañados de texto, lo que viene a ser un #meme de gatos, lo más bien (usando el término específico creado para esto) eran ‘lolcats’.
Hay MEMEs para todos los gustos, aunque la mayoría de los que vi recientemente tienen un enfoque bastante mordaz, lo que encaja bien con la habitual actitud de los gatos. También hay algunos memes que nacen de la modificación de otros memes muy conocidos, como:
Well, whether they are original memes, or a recreation of memes to introduce a cat, in all cases, caturday is the perfect day to share it, and laugh for a while.
Well, I have nothing more to say for today, after all, the center of the publication is vero (personal smile), so I say goodbye, wishing you that you are well and that we can read again another time.
+++
Bueno, ya sean memes originales, o una recreación de memes para introducir en ello un gato, en todos los casos, el caturday es el día perfecto para compartirlo, y reír por un rato.
Bueno, no tengo más que decir por hoy, después de todo, el centro de la publicación es vero (sonrisa personal), así que me despido, deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
@flaxz