While it is depressingly raining in our lowlands, it is depressingly snowing in the Beskydy mountains.
I have nothing against the change of seasons, but it is true that I am starting to look forward to spring. Actually, it's only nine weeks away and it will be March.
Zatímco u nás v nížině depresivně prší, na horách v Beskydech depresivně sněží.
Nemám nic proti střídání ročních dob, ale je pravda, že už se začínám těšit na jaro. Vlastně už jen nějakých devět týdnů a bude březen.
Jestli jste ale na základě tohoto článku sbalili běžky a chystáte se vyrazit na horskou túru, vězte, že jste se stali obětí dezinformace. Naše hory sněhem neoplývají. Toto dole je například skutečná aktuální fotka z webkamery ČHMÚ na Horní Bečvě z 5. ledna. Kde je sníh? Kde jsou závěje? Kde jsou běžecké trasy? Upřímně, mně to až tak nechybí, ale někomu by to chybět mohlo.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
