While it is depressingly raining in our lowlands, it is depressingly snowing in the Beskydy mountains.
I have nothing against the change of seasons, but it is true that I am starting to look forward to spring. Actually, it's only nine weeks away and it will be March.
Zatímco u nás v nížině depresivně prší, na horách v Beskydech depresivně sněží.
Nemám nic proti střídání ročních dob, ale je pravda, že už se začínám těšit na jaro. Vlastně už jen nějakých devět týdnů a bude březen.
Jestli jste ale na základě tohoto článku sbalili běžky a chystáte se vyrazit na horskou túru, vězte, že jste se stali obětí dezinformace. Naše hory sněhem neoplývají. Toto dole je například skutečná aktuální fotka z webkamery ČHMÚ na Horní Bečvě z 5. ledna. Kde je sníh? Kde jsou závěje? Kde jsou běžecké trasy? Upřímně, mně to až tak nechybí, ale někomu by to chybět mohlo.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions I would appreciate it if you would throw them in the comments box
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)