No jo vlastně, to je pravděpodobnější :)
Zase jsem to špatně pochopil.
Úskalí češtiny. Kdyby to bylo obráceně, dcera nádenice a strážmistra, tak tam by dvojí výklad nebyl.