In my last article I may have scared someone a bit with the frost and frostbite. Well, we're not there yet. But autumn has already shown its claws. I hereby declare the season of morning fog open.
And with the morning fog comes the days of cold fingers. At work, I pulled the tea kettle out of the cupboard - it serves not only to make my favourite drink, but also to warm my hands.
And of course, it's also the season of autumnal depression, which will smoothly transition into the Christmas stress period over the next two months. The psychotherapists' harvest begins.
V minulém článku jsem možná někoho trochu vylekal tím mrazem a jinovatkou. Inu, ještě tak daleko nejsme. Ale podzim už ukázal svoje drápy. Období ranních mlh tímto prohlašuji za zahájené.
A s ranními mlhami přichází i dny studených prstů. V práci jsem vytáhl ze skříně konvici na čaj - slouží nejen k louhování oblíbeného nápoje, ale i k ohřívání dlaní.
A samozřejmě je to i období podzimních depresí, které během příštích dvou měsíců plynule přejde do období vánočního stresu. Psychoterapeutům začínají žně.
I've tuned the last photo to black and white. Somehow I felt it suited it better.
Do you know what is the most beautiful thing about autumn? That in just five months, spring will be here.
Poslední fotku jsem naladil do černobílé. Nějak jsem měl takový pocit, že se to k tomu hodí lépe.
Víte, co je na podzimu nejkrásnější? Že už za pouhých pět měsíců nastane jaro.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
