I see you all there, in our beautiful harbors that beckon us to their shores, singing songs of distant lands, calling forth longing and yearning, where we wave goodbye to those who depart and await the ships that bring our loved ones back to us.
Hepinizi orada görüyorum, bizi kıyılarına çağıran güzel limanlarımızda, uzak diyarlara ait şarkılar söyleyerek, özlem ve hasret uyandırarak, ayrılanlara veda edip sevdiklerimizi bize geri getirecek gemileri beklediğimiz yerde.
This port, where ships are moored, is located in the Kaş district of Antalya. I can say that this port is one of the cleanest and best-equipped ports you will find in Turkey. It features environmentally friendly practices, a technical infrastructure system, and a marina with a capacity of approximately 500 yachts, including multiple floating docks and one breakwater. The marina has a large capacity and offers suitable water depth and mooring facilities for luxury super mega yachts. In Turkey, this and similar marinas are built by Setur, or Servis Turistik Anonim Şirketi. We can see Setur's emblems hanging on the marina's edges. I specifically mentioned Setur because Setur implements all its marina projects with an eco-friendly ideology that does not harm nature. In fact, this marina has received an award for the compatibility of its land structures with nature.
Gemilerin demirlediği bu liman, Antalya'nın Kaş ilçesinde bulunmaktadır. Bu limanın Türkiye'de bulabileceğiniz en temiz ve en iyi donanımlı limanlardan biri olduğunu söyleyebilirim. Çevre dostu uygulamalar, teknik altyapı sistemi ve çok sayıda yüzer iskele ve bir dalgakıran dahil olmak üzere yaklaşık 500 yat kapasiteli bir marinaya sahiptir. Marina büyük bir kapasiteye sahiptir ve lüks süper mega yatlar için uygun su derinliği ve demirleme olanakları sunmaktadır. Türkiye'de bu ve benzeri marinalar Setur, yani Servis Turistik Anonim Şirketi tarafından inşa edilmektedir. Marinanın kenarlarında Setur'un amblemlerini görebiliriz. Setur'dan özellikle bahsettim çünkü Setur, tüm marina projelerini doğaya zarar vermeyen çevre dostu bir ideolojiyle hayata geçiriyor. Hatta bu marina, kara yapılarının doğa ile uyumluluğu nedeniyle bir ödül almıştır.
At the marina where ships dock, all kinds of social services are provided for passengers and visitors. Toilets, showers, TV, and storage rental services are also available. The marina is so well equipped that everything has been thought of. There is even a waste water collection service and a waste motor oil collection station at the marina. Located on the roadside at the entrance to Kaş city center, the marina is situated to the west of Kaş. It stretches parallel to the Bucak Sea and the Kaş-Kalkan region, between the mainland and Çukurbağ Peninsula, one of the most beautiful peninsulas in Kaş.
Gemilerin demirlediği marinada, yolcular ve ziyaretçiler için her türlü sosyal hizmet sunulmaktadır. Tuvaletler, duşlar, TV ve depo kiralama hizmetleri de mevcuttur. Marina, her şeyin düşünülmüş olduğu kadar iyi donanımlıdır. Marinada atık su toplama hizmeti ve atık motor yağı toplama istasyonu bile bulunmaktadır. Kaş şehir merkezinin girişinde, yol kenarında bulunan marina, Kaş'ın batısında yer almaktadır. Bucak Denizi ve Kaş-Kalkan bölgesine paralel olarak, anakara ile Kaş'ın en güzel yarımadalarından biri olan Çukurbağ Yarımadası arasında uzanmaktadır.
When you walk along the marina, you see ships, yachts, and luxury superyachts anchored on the water and docked at the shore. On the other side of the road, there are cafes, restaurants, and the Migros shopping center stretching along the coast. The landscaping is very well designed. Along the seafront, symmetrically arranged lawns and colorful flowers that make the surroundings look spotless are on display.
Marina boyunca yürüdüğünüzde, suda demirlemiş ve kıyıya yanaşmış gemiler, yatlar ve lüks süper yatlar görürsünüz. Yolun diğer tarafında ise sahil boyunca uzanan kafeler, restoranlar ve Migros alışveriş merkezi vardır. Peyzaj çok iyi tasarlanmıştır. Sahil boyunca, çevreyi tertemiz gösteren simetrik olarak düzenlenmiş çimler ve rengarenk çiçekler sergilenmektedir.
New routes have been discovered for those wishing to sail the deep blue sea. Thanks to these routes, you can set sail from the marina in Fethiye to Kemer, from Adrasan to Suluada, and reach previously unseen islands. Walking along the coast, we saw boats of various sizes, from small to large, anchored along the shore. As we crossed the long iron bridge where passengers boarded the ships, we imagined which port we would wake up in.
Derin mavi denizde seyahat etmek isteyenler için yeni rotalar keşfedildi. Bu rotalar sayesinde Fethiye'deki marinadan Kemer'e, Adrasan'dan Suluada'ya yelken açabilir ve daha önce görülmemiş adalara ulaşabilirsiniz. Kıyı boyunca yürürken, kıyıya demirlemiş küçükten büyüğe çeşitli boyutlarda tekneler gördük. Yolcuların gemilere bindiği uzun demir köprüden geçerken, hangi limanda uyanacağımızı hayal ettik.
If you want to experience an unforgettable sea adventure when you come here, you have the option to rent different types of boats, such as motorboats, sailboats, and catamarans. Boat rental services vary according to individual and group needs. They can provide you with a boat with or without a crew. You can rent a boat on a daily or weekly basis. To rent boats and yachts, there is an office building on the marina's shore, designed only with stones, reminiscent of an old historical appearance. All marina operations are conducted from this office.
Buraya geldiğinizde unutulmaz bir deniz macerası yaşamak istiyorsanız, motorlu tekneler, yelkenli tekneler ve katamaranlar gibi farklı türde tekneler kiralama seçeneğiniz vardır. Tekne kiralama hizmetleri, bireysel ve grup ihtiyaçlarına göre değişiklik gösterir. Size mürettebatlı veya mürettebatsız tekne sağlayabilirler. Tekneyi günlük veya haftalık olarak kiralayabilirsiniz. Tekne ve yat kiralamak için, marinada, eski tarihi bir görünümü andıran, sadece taşlarla tasarlanmış bir ofis binası bulunmaktadır. Tüm marina işlemleri bu ofisten yürütülmektedir.
The restaurants and cafes around the marina were quite luxurious and expensive. I had to pay 250 Turkish Liras for an Americano coffee. There is a Migros Shopping Center in the middle of the marina. Here you can get all the necessary supplies, food, and drinks for your vacation.
Marinanın etrafındaki restoran ve kafeler oldukça lüks ve pahalıydı. Bir Americano kafesine 250 Türk Lirası vermek zorunda kaldım. Marinanın orta kısmında Migros Alışveriş merkezi var. Buradan tatil için gerekli tüm malzemeleri, yiyecek ve içecekleri temin edebilirisiniz.
Looking at the moored ships and yachts, they all looked sleek and new. The sight of the sails billowing in the air turned into a spectacular visual spectacle at sunset. Since this marina is located along the roadside, on a slight slope, the marina looks truly magnificent from the road. Especially in the evening, when colorful lights come on, it creates a magnificent visual feast.
Demirlemiş gemilere ve yatlara bakıldığında, hepsi şık ve yeni görünüyordu. Rüzgarda dalgalanan yelkenler, gün batımında muhteşem bir görsel şölene dönüştü. Bu marina yol kenarında, hafif bir eğimde yer aldığı için, yoldan bakıldığında gerçekten muhteşem görünüyor. Özellikle akşamları, renkli ışıklar yandığında, muhteşem bir görsel şölen yaratıyor.
We came to the marina with friends we met while camping with my girlfriend. The four of us got along very well. We explored Kaş and its surroundings together throughout the camping trip. At this marina, we took plenty of pictures and made beautiful memories, especially of the bright blue sea coastline visible among the colorful flowers. For now, I bid you farewell from Kaş's beautiful marina. Until we meet again, best regards.
Kız arkadaşımla kamp yaparken tanıştığımız arkadaşlarımızla birlikte marinaya geldik. Dördümüz çok iyi anlaştık. Kamp gezisi boyunca Kaş ve çevresini birlikte keşfettik. Bu marinada, özellikle rengarenk çiçeklerin arasında görünen parlak mavi deniz kıyı şeridinin fotoğraflarını çekerek güzel anılar biriktirdik. Şimdilik, Kaş'ın güzel marinasından sizlere veda ediyorum. Tekrar görüşene kadar, sevgiler
