제주여행 효율적으로 코스짜자! 동부편 [ Journey to Jeju Efficient Course! Eastern part / 济州高效课程之旅！东部 ]

paran(49)

Published in

#kr

Words

682

Reading

4 min

Listen

Play

제주 여행을 계획하시는 분들이
가장 많이 하시는 질문이 코스 질문인데요~
코스짤때 많이들 실수하는 부분이 제주도가 섬이지만
크기는 서울보다도 큰 섬이랍니다!
장기 여행객이 아니라면 큰 욕심 부리지말고
가까운 지역별로 여행하는 걸 추천해드립니다 :D
1탄은 동부권 추천 여행지!

Those planning to travel to Jeju
The most asked question is the course question.
Jeju Island is the island where many mistakes are made during the course
The size is larger than Seoul!
If you're not a long-term traveler, do not be greedy.
We recommend that you travel by local area.
1 Tan is a recommended travel destination in the East!

那些计划去济州的人
问题最多的是课程问题。
济州岛是在课程中犯了许多错误的岛屿
大小比首尔大！
如果你不是一个长期的旅行者，不要贪婪。
我们建议您到当地旅行。
1 Tan是东部推荐的旅游目的地！

제주도 꼭 가봐야할 여행지
동부편 - 1

Things to see in Jeju
East side - 1

济州可以看到
东侧 - 1

코스 참고하세요 :)

Please refer to the course

请参考课程

01 성산일출봉

제주에 왔으면 하루 정도는 성산일출봉에 올라 일출을 보는건 어떨까요?
풍경명소 사진명소인 성산일출봉에서
막 찍어도 멋진 사진을 건질 수 있답니다
성산일출봉의 모습을 담고있다면 광치기해변을 추천합니다~

Seongsan Sunrise Peak

If you come to Jeju, why do not you go to Seongsan Ilchulbong for a day and watch the sunrise?
Scenery Spot Photo Spot
You can get a great picture even if you just shoot it.
If you have a picture of Seongsan Illi

ong an Il ul ong

如果你来到济州，你为什么不去连城一日行，看日出？
风景点照片
即使你刚刚拍摄，你也可以获得美好的照片。
如果你有一个Seongsan Illi的照片

02 월정리해변

달도 머물다 간다는 월정리해변
감성사진 명소로 유명한 곳이에요:)
백사장을 밟고 파란 하늘을 배경삼아 멋진 사진을 남겨보세요~
예쁜 카페가 많은 카페거리로도 유명한 월정리해변

Monthly Clear Beach

The moon is going to stay on the beach
It is famous for its sensuous photo attractions :)
Take a sandy beach and make a nice photo with blue sky background ~
It is also famous for its café-style cafes.

每月清除海滩

月亮将要留在海滩上
它以其感性的照片景点而闻名于世:)
拿一个沙滩，做一个漂亮的照片与蓝蓝的天空背景〜
它的咖啡厅咖啡馆也很有名。

03 만장굴

유네스코 세계자연유산으로 지정된 만장굴!
거문오름 용암동굴계 중 유일하게 일반인 출입이 가능한 곳이에요~
공개된 구간을 왕복하는데 한시간 정도 소요되니 참고하세요 ^^

Manjanggul

UNESCO World Heritage Site designated by UNESCO!
It is the only place where the public can enter the lava cave system.
Please note that it takes about an hour to return to the open section.

万丈窟

教科文组织指定的联合国教科文组织世界遗产
这是公众进入熔岩洞穴系统的唯一地方。
请注意，返回开放部分大约需要一个小时。