Where there is a dream there is a way, was the message my daughter wrote on her bedroom door. That writing that looked like simple letters on a door was full of great meaning for her.
Cada vez que ella salía y entraba de su cuarto lo primero que veía era ese escrito que le decía debo conseguir el camino para lograr mis sueños .
Every time she came in and out of her room, the first thing she saw was that writing that told her I must find the way to achieve my dreams.
Éso me hizo recordar la historia de José el soñador de la biblia , muchos quisieron destruir sus sueños . primero quisieron matarlo luego lo metieron en una cisterna lo vendieron estubo como esclavo en Egipto luego cayó preso pero nada de esto lo desvío de sus sueños ya que estaban primeramente centrados en Dios esto quiere decir que cuando uno pone sus sueños proyecto en la manos del señor aunque estemos en las circunstancias más difíciles como las que vivió José al final del camino veremos echo realidad aquello por lo que tanto luchamos .
That reminded me of the story of Joseph the dreamer in the Bible, many wanted to destroy his dreams. First they wanted to kill him, then they put him in a cistern, sold him into slavery in Egypt, then he was imprisoned but none of this diverted him from his dreams because they were primarily focused on God. This means that when you put your dreams in the hands of the Lord even if you are in the most difficult circumstances as Joseph was, at the end of the road you will see what you are fighting for come true.
Al momento de emprender el camino hacia nuestro sueño debemos tomar en cuenta algunos puntos:
When embarking on the road to our dream, we must take into account some points:
1)no debemos de contar nuestros sueños a todo el mundo ya que hay gentes frustradas porque sus sueños no se han cumplido
1)we should not tell our dreams to everyone, since some people are frustrated because their dreams have not been fulfilled.
2)debemos dé saber cuánto cuesta nuestro sueño que vamos a necesitar y cuánto vamos a necesitar.
2)we must know how much of our sleep we are going to need and how much we are going to need
En una oportunidad en la construcción de unos de mis sueños en este caso era mi casa fui donde un amigo a pedirle un techo y el me dijo cuánto necesitas y yo ni idea tenía de cuenta se llevaría y para no perder la oportunidad le dije 20 laminas de techo y me las dio luego a los días lo llamó y le dije que són cincuenta las que necesito y me dijo si en ese momento me hubieras dicho que eran 100 las hubiera dado; por eso es que debemos de saber cuánto cuesta y cuánto necesitamos.
In one opportunity in the construction of one of my dreams in this case was my house I went to a friend to ask him for a roof and he told me how much you need and I had no idea how much he would take and not to lose the opportunity I told him 20 sheets of roofing and he gave them to me then a few days later he called him and I told him that I need fifty and he told me if at that time you had told me that there were 100 I would have given them; that is why we must know how much it costs and how much we need.
3)el campo dé los sueños
Es saber reconocer la oportunidad el momento el tiempo.
Dios te bendiga feliz fin de semana.
3)the field of dreams
It is to know how to recognize the opportunity the moment the time.
God bless you happy weekend••
