I start the "Inktober" 2023 and this time from the hand of my favorite artist SoulRoho. Let's remember that Inktober is a drawing challenge, in which every day of October, a word or short phrase is assigned and you will have to make a drawing, it can be in traditional or digital. The main idea is that you draw every day, throughout the month of October. I wanted to do it, because I want to get away from my artistic life or what I've been doing all year and do something different for a while. I don't know if I will finish it, but I will do my best to make it complete.
Comienzo el "Inktober" 2023 y esta vez de la mano de mi artista favorita SoulRoho. Recordemos que el Inktober es un desafió de dibujo, en el cual cada día de octubre, se asigna una palabra o frase corta y tendrás que hacer un dibujo, puede ser en tradicional o digital. La idea principal es que dibujes todos los días, a lo largo de todo el mes de octubre. Lo quise hacer, ya que quiero apartarme un poco de mi vida artística o de lo que he venido haciendo durante todo el año y hacer algo diferente por un rato. No sé si lo termine, pero si haré todo lo posible por hacerlo completo.
Original JesberChavez
Hello beautiful people! I hope you're all doing great and if you're not, you will be soon! As I mentioned in the introduction, I am here to share my participation in SoulRoho's Inktober, taking into account the first word or phrase in the list, which is: "Cottage Core". According to what I saw on the internet, it is a theme that refers to country and rural life, covering things like nature, animals, old clothes and so on.
Hola gente bonita! Espero estén super bien todos y si no lo están, pronto lo estarán! Como les mencione en la introducción, vengo a compartir mi participacion en el Inktober de SoulRoho, tomando en cuenta la primera palabra o frase del listado, la cual es: "Cottage Core". Según vi en internet, es una temática que hace referencia a la vida de campo y rural, abarcando cosas como la naturaleza, animales, vestimenta antigua y demás.
⬛➖⬜➖◼➖◻➖🌵 PROCESS // PROCESO 🌵➖◻➖◼➖⬜➖⬛
Thanks to my mighty Pinterest, I searched for this theme and started digging a bit into what I could come up with. Since the focus of the theme is country life, nature and animals, I wanted to make a character with these features.
Gracias a mi poderoso Pinterest, busque este tema y comencé a indagar un poco en lo que podría llegar a hacer. Como el enfoque del tema es la vida de campo, naturaleza y animales, quise hacer un personaje con estas caracterizaras.
I made a first sketch in traditional of what I had structured for this theme and then I passed it to digital, in order to detail it better. I integrated a mushroom, based on a hat. To the character I made a clothing that is that theme, that is to say, I don't know very well how to define that type of clothing, but taking as reference the clothes that women used, it was the one that I integrated to my character. And finally, I added some bright butterflies in the composition.
Hice un primer boceto en tradicional de lo que había estructurado para este tema y luego lo pase a digital, para así detallarlo mejor. Integre un hongo, a base de sombrero. Al personaje le hice un ropa que es esa temática, o sea, no se muy bien como definir ese tipo de ropa, pero tomando como referencia la ropa que usaban las mujeres, fue la que integre a mi personaje. Y por ultimo, agregue unas mariposas brillantes en la composición.
When I had the clean sketch in digital, what I did was to give a little detail to it, so as not to leave it so simple, since the Inktober challenge is to work in a certain way with ink, hence its name. But the artist who gave the original to it, has said that it doesn't matter how you do the challenge, the important thing is that you draw and enjoy the challenge. So I wanted to leave it in black and white, to give that touch of ink to the drawing.
Cuando tuve el boceto limpio en digital, lo que hice fue darle un poco de detalles al mismo, para así no dejarlo tan simple, ya que el reto del Inktober es trabajar de cierto modo con tinta, de allí su nombre. Pero el artista que le dio original al mismo, ha dicho que no importa como hagas el reto, lo importante es que dibujes y disfrutes del desafió. Así que yo lo quise dejar a blanco y negro, para darle ese toque de tinta al dibujo.
I hope you like it!
¡Espero que te guste!
⬜️◾️ 🍄🦋✨ Cottage Core ✨🦋🍄 ◽️⬛️
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
Translated thanks to Deepl
Traducido gracias a Deepl