There is a second problem in this area. Sometimes the way people from different areas of the world pronounce the same English word is different enough that they don't understand each other. Perhaps all communication should be in writing?