[ESP/ENG] Soltar | Release

Words
1030
Reading
5 min
Listen
Play
5y

Portada.gif

Hola de nuevo! Hoy les traigo un post primero para disculparme por la ausencia, he tenido días muy turbulentos y realmente locos, de los cuales he tenido MUCHÍSIMO tiempo de pensar y en parte, trabajar y hacer las cosas que me gustan. Quisiera contar y desahogar un poquito las cosas que tengo en la cabeza, así que comencemos!

Hello again! Today I come with a post to first apologize for the absence, I have had very turbulent and really crazy days, of which I have had a LOT of time to think and in part, work and do the things I like to do. I would like to tell and unburden a little bit the things that I have in my head, so let's go!

divisor.png

11.gif

21.gif

He tenido días en los que pude pensar en lo que realmente quiero para mi vida, estuve caminando en círculos ya que aunque antes decía que tomaría otro camino, terminaba en el mismo lugar y era el que no tenía, pero lo aceptaba por alguna razón que aún no entiendo. Sin embargo, una de las razones por la que estaba tan poco activa era porque me dedicaba en algo que no me gustaba en absoluto, me decía a mí misma que lo quería dejar pero algo dentro de mí también decía "llevas años en esto, sería triste renunciar ahora". Duré 5 años en ello, en abandonar mis metas y sueños por "eso" que no me hacía feliz. Poco a poco fui abandonando lo que no me hacía feliz, pero mi punto de quiebre llegó y me dije que no lo merecía, yo tengo que hacer lo que me da felicidad, no merezco hacer lo que no me gusta porque además es algo que hace que sea sumamente infeliz.

I have had days when I could think about what I really want for my life, I was walking in circles because although I used to say that I would take another path, I ended up in the same place and it was the one I didn't have, but I accepted it for some reason that I still don't understand. However, one of the reasons why I was so inactive was because I was engaged in something I didn't like at all, I told myself that I wanted to quit but something inside me also said "you've been doing this for years, it would be sad to quit now". I lasted 5 years in it, abandoning my goals and dreams for "that " that did not make me happy. Little by little I was abandoning what did not make me happy, but my breaking point came and I told myself that I did not deserve it, I have to do what gives me happiness, I do not deserve to do what I do not like because it is also something that makes me extremely unhappy.

31.gif

41.gif

Y sí, renuncié a eso, lo abandoné ¿y saben qué? me siento muchísimo más libre, siento que me quité un enorme peso de encima y que ahora puedo dedicarme a las cosas que realmente me gustan. He tenido que ordenar mis prioridades, seguir yendo a terapia psicológica/psiquiátrica y además, poder sentirme mejor gracias al apoyo constante que recibo de mis amigos. Hay cosas que me ponen muy mal (los graves problemas eléctricos que hay por donde vivo son unos), pero intento salir adelante, estoy comenzando a ser feliz plenamente y espero que siga así. Realmente me costó soltar lo que me hacía mal, siento que ha sido un año para ello, ya que he dejado atrás a personas, actividades y cosas que no me aportaban mucho a mi crecimiento personal, por lo que actualmente me siento plena.

Hay que aprender a soltar

And yes, I gave it up, I abandoned it and you know what? I feel so much freer, I feel that I took a huge weight off my shoulders and now I can dedicate myself to the things I really like. I have had to sort out my priorities, keep going to psychological/psychiatric therapy and also, I can feel better thanks to the constant support I receive from my friends. There are things that make me feel very bad (the serious electrical problems where I live are one of them), but I am trying to get ahead, I am starting to be fully happy and I hope it stays that way. I really had a hard time letting go of what made me bad, I feel that it has been a year for it, since I have left behind people, activities and things that did not contribute much to my personal growth, so now I feel fulfilled.

You have to learn to release

divisor.png

51.gif

Espero que les haya gustado este post! De verdad necesitaba desahogarme y contarle esto a alguien, hablé con algunos amigos y me sentía bien, pero decirlo ya de manera más abierta me hace sentir mucho mejor. Siento que estoy en un proceso de sanación todavía donde espero tener más tiempo para hacer lo que me gusta y mis otras responsabilidades. Espero estar un poco más activa a partir de ahora, solo debo ordenarme.

Les mando un abrazo y nos vemos en el próximo post!

I hope you liked this post! I really needed to get this off my chest and tell someone about it, I talked to some friends and it felt good, but saying it more openly now makes me feel so much better. I feel like I'm in a healing process still where I hope to have more time to do what I love and my other responsibilities. I hope to be a little more active from now on, I just have to get myself in order.

I send you a hug and I'll see you in the next post

divisor.png

Puedes seguirme en mis redes sociales dando click!

You can follow me in my social media with a click!

unnamed.png

unnamed 1.png

divisor.png

Portada diseñada por mí en Wondershare Filmora | Cover designed by me in Wondershare Filmora
Fuentes de los gifs e imágenes dando click | Sources of the gifs and images by clicking
Fuente del divisor | Source of the divisor
Imagen de portada | Cover Image

[ESP/ENG] Soltar | Release | Ecency