Amigos de Hive, en esta ocasión les dejo un texto poético esperando sea de su agrado.
No le des jamás tu palabra a los espejos
ni les prestes nunca el beneficio de la duda
no te desnudes en absoluto frente a ellos
más bien en la intimidad afila la mirada
tus incautos y anhelantes sentidos
protege de sus reflejos engañosos
estate atento no te descuides no
no te dejes encandilar por sus destellos
cuídate mucho de abrir tu pecho a los espejos
o te perderán o te enloquecerán sin remedio
sus encantadoras lunas argentinas
ya que por naturaleza los reflejos son crueles.
No le sonrías al azogue que te plagia
no le concedas demasiada amistad
no le cuentes por tu bien de tus planes
porque sus consejas están forjadas
con mortales esquirlas de metal vivo
protege bien tus ojos ante sus halagos
ponle sordina al yunque de tu oído
descubre a tiempo sus gestos repetidos
que lentamente un día tras otro y otro día
irán los sueños floreciendo lánguidos
ten cuidado con ese semblante sin sangre
que bufa en el lavatorio cada mañana
repítele que no te pertenece que no es tuyo
que todo en el espejo solo es espejismo.
Never give your word to mirrors
Don't ever give them the benefit of the doubt.
do not undress at all in front of them
rather in intimacy sharpens the look
your unsuspecting and yearning senses
protects from its misleading reflections
be attentive do not neglect
don't let yourself be dazzled by its sparkles
be very careful about opening your chest to the mirrors
either they will lose you or they will drive you mad without remedy
its charming argentine moons
since reflections are cruel by nature.
Don't smile at the quicksilver that plagiarizes you
do not grant him too much friendship
do not tell him for your own good of your plans
because their advice is forged
with deadly splinters of living metal
protect your eyes well from their flattery
mute the anvil of your ear
discover in time his repeated gestures
that slowly one day after another and another day
dreams will go blooming languid
watch out for that bloodless countenance
that snorts in the lavatory every morning
repeat that it does not belong to you that it is not yours
that everything in the mirror is just a mirage.
English translation: Google translator
