English
Since there wasn't a single trace of the dungeon I've been looking for in the first section of the Strange Forest, I decided it was time to move on and head into the second zone. Before setting off, I had to deal with the absolute nightmare that is inventory management. I was completely out of space, so I had to improvise: I used up a few unidentified scrolls just to see what they did and clear up slots, since the process destroys the papyrus they are written on. After making some room, I built a canopy tent near my camp and stored some charcoal and wheat I had gathered.
With my bags sorted out, I finally crossed over into the second area of the Strange Forest. Honestly, I didn't expect it to be a jungle in every literal sense of the word. The thick undergrowth and the absurd amount of trees made it almost impossible to see where I was going, but I pushed through and explored as much as I could. I eventually settled in a central area of the map and built a campfire to survive the night.
With that campfire lit, I've officially hit 10 consecutive days surviving in the middle of nowhere. My next main objective remains the same: find that damn dungeon to unlock more and better blueprints, and see if I can eventually get the hell out of this wild place.
Español
Como no había ni rastro de la mazmorra que estoy buscando en la primera sección del Bosque Extraño, decidí que era hora de avanzar y adentrarme en la segunda zona. Antes de partir, tuve que lidiar con la absoluta pesadilla que es la organización del inventario. No tenía espacio para guardar más objetos, así que me tocó improvisar: usé algunos pergaminos desconocidos solo para identificarlos y liberar slots, ya que el proceso de lectura destruye el papiro en el que están escritos. Tras hacer algo de espacio, levanté un toldo cerca del campamento y guardé algo de carbón y trigo que había conseguido.
Con las mochilas listas, finalmente partí hacia la segunda área del Bosque Extraño. Siendo honesto, jamás pensé que fuera un bosque en todo el sentido de la palabra. La maleza espesa y la cantidad tan absurda de árboles no me dejaban ver casi nada, pero exploré todo lo que pude. Terminé estableciéndome en una zona céntrica del mapa y construí una hoguera para pasar la noche.
Con esa hoguera encendida, ya sumamos oficialmente 10 días sobreviviendo en medio de la nada. Mi meta principal sigue siendo la misma: espero encontrar pronto esa bendita mazmorra para obtener más y mejores planos, y ver si algún día logro salir de este lugar tan salvaje.
| From my infinite humbleness... / Desde mi infinita humildad... |
|---|