A brown spider, I had always thought they were black, balances on its web, ready to wrap up its food. Maybe it received a delivery or had it stored away, but the fact is that it already has its food secured. Its legs are covered with small spines or bristles. Many people think these are for holding onto the thread or for defensive purposes, to immobilize its prey. But they are part of its sensory system. Each of these bristles can sense the vibrations of the web's threads and thus detect when lunch has arrived.
I have always felt respect for spiders. I watch them from a distance. I don't destroy them, but rather try to make them take refuge in places that are not visible to me. Since I was a child, I had an acquaintance who was bitten by a tarantula and had to be taken to the emergency room. Sometimes I feel them crawling on my leg and it gives me a big scare, so when I saw the photo, I relived those feelings.
There was Matilde, wearing a beautiful apron in the fashionable colors of reddish brown. Now chefs are allowed to wear other colors in their uniforms, not just white. As a good chef, she herself is in charge of receiving and checking the ingredients she will use in her meals. If it's freshly caught, all the better.
As she swings on her spider web, she wonders whether to call another diner or keep the dish just for herself. After thinking it over, she decides to wrap up her prey and prepare it later, when conditions are ideal. At that moment, her legs detect a vibration, like a phone on vibrate mode. Another prey has arrived, and it's time to go and get it.
Matilde's job is hard. Every day she must ensure that her prey is wrapped perfectly with the highest quality silk, which she produces herself.
Translated with DeepL.com (free version)
Translated with DeepL.com (free version)
En Español
Una araña marrón, siempre había pensado que eran de color negro, se balancea sobre su tela para disponerse a envolver su comida. Quizás recibió un delevery o la tenía almacenada, lo cierto es que ya tiene su comida asegurada. Sus patas están llenas de pequeñas púas o setas, muchos pensaran que son para sujetarse del hilo o para usarlas de forma defensiva e inmovilizar a sus presas. Pero son parte de su sistema sensorial. Cada una de estas setas pueden sentir las vibraciones de los hilos de la telaraña y así detectar que el almuerzo a llegado.
Siempre he sentido respeto por las arañas, las miro desde lejos, no las destruyo, sino que trato de hacerlas refugiarse en sitios que no sean visibles para mí. Desde niño tuve un conocido que fue picado por una tarántula y tuvo que ser llevado a urgencias médicas. A veces siento que recorren mi pierna y me da un gran susto, así que cuando vi la foto reviví esas sensaciones.
Allí estaba Matilde, luciendo una hermosa filipina con los colores de moda, marrón rojizo, ahora a los chefs se les permite usar otros colores en sus trajes no solo el blanco. Como buena chef ella misma se encarga de recibir y revisar los ingredientes que va a usar en sus comidas. Si esta recién cazado es mejor.
Mientras se balancea en su tela de araña, Está pensando si va a llamar a otro comensal o se reservara el platillo solo para ella. Luego de pensarlo mejor decide envolver a la presa para prepararlo luego, cuando este en las condiciones ideales. En ese momento sus patas captan una vibración, cual teléfono en modo de vibración, otra presa ha llegado es tiempo de ir a buscarlo.
El trabajo de Matilde es duro, todos los días debe garantizar que sus reses estén envueltas perfectamente y con la seda de mayor calidad que ella misma se encarga de producir.
La imagen es del concurso A Picture is Worth a Thousand Words
