Last Sunday, October 12, we visited my parents' house. During an unexpected day of cleaning the gardens, my son Ricardo suffered a severe sting when a small, bright yellow wasp stung him on the arm. We all told him it was nothing, but shortly after, the entire affected area had swollen up.
Although at first we took it as a funny joke, my son wouldn't let us take pictures of his arm with the sting. The important thing to know is that a small sting, like the one from the wasp that stung him, can trigger a surprising reaction. In many cases, it is not because of the reaction to the venom injected, but because of our body's defensive reaction. The immune system detects a foreign and invasive substance and takes defensive action.
This swelling caused by insect bites must be monitored seriously, because if the person, especially if it is a child, is allergic or hypersensitive to the venom of these insects, it can cause anaphylactic shock and death.
In short, the annoying swelling is a sign that our body is actively working to protect us.
Translated with DeepL.com (free version)
En Español
El pasado día domingo 12 de Octubre estuvimos de vista en casa de mis padres. En una inesperada jornada de limpieza a los jardines, mi hijo Ricardo, sufrió un pinchazo intenso, una avispa pequeña y de un intenso color amarillo le había picado en un brazo. Todos le dijimos que no era nada, pero al poco rato se le había hinchado toda la zona afectada.
Aunque al principio lo tomamos como una broma divertida, mi hijo no dejo que le tomáramos fotos del brazo con la picada. Lo importante es saber que un pequeño pinchazo, como la avispa que lo pico puede desencadenar una reacción sorprendente, en muchos casos no es por la reacción del veneno inyectado, sino por la reacción defensiva de nuestro cuerpo. El sistema inmunológico detecta una sustancia extraña e invasiva y realiza las acciones defensivas.
Esta hinchazón producto de la picadura de insectos debe ser vigilada con la seriedad del caso, ya que si la persona, en especial si es niño tiene alergia o hipersensibilidad al veneno de estos insectos, puede producirle has un shock anafiláctico y morir.
En resumen, la molesta hinchazón es una señal de que nuestro cuerpo está trabajando activamente para protegernos.
La iamgen es propia, tomada el domingo 12 de octubre, #dailyprompt
