You probably hear it every day: Everything is in dollars now! The dollar went up! And many other phrases that show that for many years our country has been living with a sophisticated or informal dollarization of its economy. Now, perhaps years ago it was impossible to talk about this issue, much less consider it as an option to revive our economy, but I believe that now is the right time for official dollarization.
Official dollarization does not mean paying for coffee with a $20 bill or being paid your salary in bolivars calculated at the highest dollar exchange rate. This process involves the government recognizing the dollar as its official currency. This has many legal, political, and social implications, but it would also have many benefits for ordinary citizens. It would lower inflation and keep prices stable, but most importantly, we would regain the purchasing power of our wages.
In a process of dollarization of the economy, the Central Bank of Venezuela will stop printing bolivars (which they do not do) or issuing digital bolivars to pay for our nation's obligations. To carry out this process, good fiscal reserves are needed to support it.
The announcement of the resumption of negotiations to sell large volumes of oil in the North American market is public knowledge and will likely generate a large flow of foreign currency for the nation, with a corresponding impact on international reserves. In addition, oil companies are expected to arrive, willing to invest more than $100 billion in our country. Similarly, returning to multilateral organizations such as the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank (WB) will provide the resources and technical assistance to achieve this process.
Next comes the dollarization process, which requires fiscal discipline on the part of the government and the implementation of an exchange mechanism for converting the bolivar into the new dollar currency. The process could take around 9 or 10 months, similar to when the euro was adopted in some European countries.
With this economic policy decision, inflation will be brought to a halt and we will recover our purchasing power. Salaries will once again be adjusted to reflect the effort and dedication we put in today to earn a pittance. Politicians must remember that a country does not live on politics alone; the economy is essential and fundamental at a time like the one we are going through.
Translated with DeepL.com (free version)
En Español
De seguro escuchas a diario: ¡Ya todo está en dólares! ¡El dólar subió! y muchas otras frases que demuestran que desde hace muchos años nuestro país vive una economía con una dolarización rebuscada o informal. Ahora bien, quizás hace años era imposible hablar de este tema, mucho menos de que se considerara como una opción para reflotar nuestra economía; pero creo que es el momento preciso para una dolarización oficial.
La dolarización oficial no es pagar el café con billete de $20 o que te paguen el salario en Bolívares calculado al dólar tasa más alta. Este proceso implica que el gobierno reconozca al dólar como su moneda oficial. Esto tiene muchas implicaciones jurídicas, políticas y sociales pero tendría también muchos beneficios para el ciudadano de a pie. Porque bajaría la inflación y los precios se mantendrían estables; pero lo más importante recuperaríamos el poder de nuestro salario.
En un proceso de dolarización de la economía el Banco Central de Venezuela dejará de imprimir bolívares (cosa que no hacen) o de emitir bolívares digitales para el pago de las obligaciones en nuestra nación. Para hacer este proceso se requieren de unas buenas reservas fiscales que lo soporte.
Es noticia y de uso público el anuncio de la reanudación de negociaciones para vender grandes volúmenes de petróleo en el mercado norteamericano, eso probablemente genere un gran flujo de divisas para la nación con su respectivo impacto en las reservas internacionales. Además se prevé la llegada de compañías petroleras dispuestas a invertir más de 100 mil millones de dólares en nuestro país de igual manera el retornar a pertenecer a organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y al Banco Mundial (BM) darán los recursos y la asistencia técnica para lograr este proceso.
Luego viene del proceso de dolarización, se quiere es la disciplina fiscal por parte del gobierno y realizar un mecanismo de canje para el cambio del Bolívar por la nueva moneda del dólar. El proceso que puede durar unos 9 o 10 meses tal como cuando se adoptó el Euro en algunos países europeos.
Con esta decisión política económica la inflación se frena en seco y recuperaríamos nuestro poder adquisitivo, los salarios estarían nuevamente ajustados al equilibrio del esfuerzo y dedicación que hoy le ponemos para ganarnos dos lochas. Los políticos tienen que acordarse que no solamente de política vive un país, la economía es lo esencial y lo fundamental en una etapa como la que estamos atravesando.
La imagen es de [Pixbay]
