Esta noche me ha ocurrido algo divertido, iba caminando por calles que normalmente est谩n muy oscuras y siempre intento apurar el paso por no tentar a la suerte y justo al acercarme me sorprendi贸 lo bien iluminadas que estaba la zona, para ser sincera hace semanas que no pasaba por esa zona en particular as铆 que no me hab铆a percatado de la peque帽a galer铆a de arte que han improvisado en una pared de la calle.
Tonight something funny happened to me, I was walking through streets that are usually very dark and I always try to hurry the pace not to tempt fate and just as I approached I was surprised how well lit the area was, to be honest it's been weeks since I passed through that particular area so I had not noticed the small art gallery that has been improvised on a wall of the street.
Me quede un buen rato observando las obras porque eran realmente llamativas, all铆 colgadas en medio de una calle normalmente desprovista de color resaltan bastante, y por ser tan diferentes entre s铆 te puede dar bastante que pensar.
I stayed a long time observing the works because they were really striking, there hanging in the middle of a street normally devoid of color stand out quite a lot, and being so different from each other can give you a lot to think about.
Cuando pas贸 alg煤n tiempo, me precio divertido el hecho de estar tanto rato all铆 siendo que siempre intento pasar muy r谩pido, y estaba all铆 mirando sin m谩s preocupaci贸n que detallar lo que ten铆a en frente, fue cuando me pareci贸 un buen motivo para fotografiar las im谩genes y guardar un recuerdo de esa grata experiencia mientras hac铆a mi paseo diario.
When some time passed, I found it amusing to be there for such a long time since I always try to pass by very fast, and I was there looking without any other concern than detailing what I had in front of me, and that was when I thought it was a good reason to photograph the images and keep a memory of that pleasant experience while I was doing my daily walk.
A pesar de todo, nunca falta alguien con tan poca sensibilidad capaz de destruir algo tan agradable, es muy desagradable que el esfuerzo y trabajo de alguien se vea violentado de tal manera, no me gustar铆a si quiera imaginar lo que experimentar铆a el autor de la pintura arruinada si estuviese justo all铆 mirando lo mismo que yo . Creo que la falta de sensatez puede llegar a afectar no solo directamente sino trascender sin l铆mites, yo me sent铆 muy triste y m谩s sabiendo que no hab铆a nada que pod铆a hacer al respecto, bueno, son pensamientos que acuden a mi al ver esto, sin m谩s.
A pesar de todo fue una buena caminata, un poco m谩s de la media as铆 que muy satisfecha del resultado. Buenas noches!!
In spite of everything, there is never someone with so little sensitivity capable of destroying something so nice, it is very unpleasant that the effort and work of someone is violated in such a way, I would not even like to imagine what the author of the ruined painting would experience if he was right there looking at the same thing I was looking at. I think the lack of sense can affect not only directly but transcend without limits, I felt very sad and more knowing that there was nothing I could do about it, well, are thoughts that come to me to see this, without more.
All in all it was a good walk, a little more than average so very satisfied with the result. Good night!
Gracias por pasarte por aqu铆!
Tambi茅n puedes compartir tu registro diario a trav茅s de la DAAP m贸vil accediendo en este enlace de referidos Link
Thanks for dropping by! You can also share your daily log through the DAAP mobile by accessing this referral Link
IG: @ninaeatshere
Photo credits: All of the photos in this post were taken by me with my iPhone 11 and belong to me.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io