Algunos Cambios / Some Changes [SPA-ENG]

Hola a todos!

Hoy he tenido un momento tranquilo para relajarme y en ese breve espacio de reflexión, he estado pensando seriamente en hacer algunos cambios en mi forma de trabajar.
Me refiero a pequeñas cosas que creo que pueden acercarme un poco más a las personas.
El primer cambio es la firma de mis fotos, antes solía firmar mis trabajos con el apodo de "Nightportraits Photography " que es el mismo nombre de mi cuenta, aún no sé muy bien porque me puse un nombre en clave... Quizás ha sido algo absurdo, puesto que siempre he querido mostrar al mundo mi trabajo. Pues bien, ya que mi nombre de origen es Mikel Aingueru que traducido al español es Miguel Angel, he decidido firmar mis fotos como "Mikel A."
También estoy pensando que debería de utilizar ese nombre en mi cuenta pero no se de que modo afectará a la misma, es cuestión de investigar un poco como hacerlo correctamente, desde hoy se acabó el esconderse tras un "Nick".😉
La primera foto contiene mi anterior marca de agua, que realmente no me desagrada pero necesito que la gente me vea tal y como soy...

Hi everyone!

Today I had a quiet moment to relax and in that brief space of reflection, I have been seriously thinking about making some changes in my way of working.

I mean small things that I think can bring me a little closer to people.

The first change is the signature of my photos, before I used to sign my work with the nickname of "Nightportraits Photography" which is the same name of my account, I still don't know very well why I put a code name ... Maybe it has been something absurd since I have always wanted to show the world my work. Well, since my original name is Mikel Aingueru which translated into Spanish is Miguel Angel, I have decided to sign my photos as "Mikel A."

I'm also thinking that I should use that name on my account but I don't know how it will affect it, it's a matter of investigating a bit how to do it correctly, from today hiding behind a "Nick" is over.😉

The first photo contains my old watermark, which I don't really dislike but I need people to see me as I am...

A continuación os muestro la que será mi nueva firma en todas mis fotografías.

Below I am showing you what will be my new signature on all my photographs.

Como podéis ver, son imágenes de unas vides o viñedos. En esta última foto se aprecian unos diminutos brotes que en unos meses se convertirán en un ramo de ricas uvas. Esto es una pista de mi próximo post, porque ahora también me dedico al cultivo de uva para elaborar mi propio vino, aunque aún soy muy novato en este arte...😅

As you can see, these are pictures of some vines or vineyards. In this last photo you can see some tiny buds that in a few months will become a bunch of rich grapes. This is a hint of my next post, because now I also dedicate myself to grape cultivation to make my own wine, although I am still very new to this art...😅

Hasta pronto!

See you soon!

🙋‍♂️😄

Traducido con ChatGPT / Translated with ChatGPT via https://hive-translator.onrender.com