Long ago, in the magical kingdom of Farthale, the war between humans and monsters seemed endless. Creatures with supernatural powers terrorized the human villages, everything was reduced to ashes without mercy.
The tyranny of the dragon emperor was the greatest threat of the medieval era; fortunately, the famed knights of the round table united to put an end to those dark times.
With their magical weapons, they annihilated the monstrous army, and the very King Arthur sacrificed himself to exterminate the black dragon.
After his passing, his loyal knights disappeared without a trace...
The northern wind blew fiercely, shaking the treetops of the pines and sneaking through the cracks of an old cabin.
In the courtyard, two figures moved back and forth, battling with wooden sticks and shields. One was a young man, a whirlwind of energy engaging in a friendly duel with an old man, slow, hunched under the weight of years, but immovable like a mountain.
This was Sir Percival, the legendary knight whose deeds filled the history books of half the continent. Despite having aged, his gray eyes retained the glint of newly forged steel. In front of him was Camus, his squire, who had arrived at his door as an orphaned and hungry child and, after years of discipline, now stood as a broad-shouldered young man with a determined gaze.
“Higher with the shield!” exclaimed Percival in his raspy voice.
Camus instantly corrected his posture, blocking the blow from the wooden staff. Although Percival’s knees creaked with every step, his technique was impeccable. He did not teach Camus to fight with brute force but with cunning and elegance.
For several years, the old man had poured every drop of his wisdom into the young man: how to shoot an arrow with the wind at your back, how to negotiate peace before drawing swords, and most importantly, how to uphold honor in a corrupt world.
The seasons passed one after another. Winter gave way to spring, and with it came Camus's twentieth birthday.
That afternoon, under the shade of an oak tree, Percival asked his squire to kneel.
There were no trumpets or banners, only the singing of birds and the whispering of leaves. With effort, Percival walked into the cabin, returning moments later with an object wrapped in timeworn velvet.
As he removed the fabric, the sunlight seemed to focus on a single point. There lay Lila, the magic sword. Its blade showed no nick, despite having clashed against the scales of the black dragon. The metal gleamed brightly, and on the hilt sparkled a gem that radiated a violet light.
“This sword has saved my life countless times; with it, I have defended the kingdom. Now, it is yours.” said the old man, handing over the weapon with both hands.
Camus received the weapon, bowing. It weighed more than it seemed, carrying in his hands a treasure of history.
The vitality that Percival had forced to complete his successor's training began to fade as soon as he named him a knight.
Weeks after that ceremony, the legendary knight fell ill; his body finally surrendered to the relentless passage of time.
On his deathbed, the cabin was silent. Camus remained by his mentor's side at all times, holding his cold hand.
“Listen to me well, son. The world is cruel. The strong often devour the weak. So, no matter how strong you become, do not betray your purpose. Your oath is not to a king. Your oath is to justice.” Percival whispered with a weak voice.
Percival coughed, a dry and painful sound, before continuing, squeezing the young knight's hand.
“Wield Lila to defend the innocent and the helpless. Be the shield of those without protection and the sword of those without the strength to fight. But... you cannot do it alone...”
Percival closed his eyes for a moment, recalling faces from a glorious past…
“My comrades... the knights of the Round Table... were men of unwavering honor. They, like me, possessed their magical weapons. I am sure that just as I found you, they must have found worthy successors... That is why I want you to seek them out.”
“Where should I search for them, master?” Camus asked with a lump in his throat.
“The distant kingdom of Farthale” said Percival before taking his last breath.
The legend had died, but his spirit lived on in his legacy.
The next morning, under a gray sky, Sir Camus dug his mentor's grave at the foot of the oak where he had been knighted. He placed a simple stone, without grand inscriptions, as Percival had always preferred to remain humble.
After paying his respects, Camus returned to the cabin. He donned his chainmail, adjusted the straps of his boots, and finally took Lila. As he sheathed it at his waist, he felt a strange warmth emanating from the sword.
He loaded his horse with supplies and took one last look at what had been his home. There was no fear in his heart, only a firm determination. He had a mission, a name to honor, and a justice to defend.
The road to the kingdom of Farthale was long and perilous, but the new knight did not ride alone; he carried with him the memory of Percival and the promise of a new brotherhood waiting to unite to form a new legion of knights.
Original version in Spanish
Hace mucho tiempo, en el mágico reino de Farthale, la guerra entre humanos y monstruos parecía interminable. Criaturas con poderes sobrenaturales aterrorizaban los pueblos del hombre, todo era reducido a cenizas sin misericordia.
La tiranía del emperador dragón fue la amenaza más grande de la era medieval, por suerte, los afamados caballeros de la mesa redonda se unieron para ponerle fin a esos tiempos oscuros.
Con sus armas mágicas, aniquilaron al ejercito monstruoso y el mismísimo rey Arthur se sacrifico para exterminar al dragón negro.
Tras su fallecimiento, sus leales caballeros desaparecieron sin dejar rastro...
El viento del norte soplaba con fuerza agitando las copas de los pinos y colándose en las grietas de una vieja cabaña.
En el patio, dos figuras se movían de un lado a otro luchando con palos y escudos de madera. Se trataba de un joven, un torbellino de energía que se batía en un duelo amistoso con un anciano; lento, encorvado por el peso de los años, pero inamovible como una montaña.
Este se trataba de Sir Percival, el legendario caballero cuyas hazañas llenaban los libros de historia de medio continente. A pesar de haber envejecido, en sus ojos grises conservaban el brillo del acero recién forjado. Frente a él estaba Camus, su escudero, quien había llegado a su puerta siendo un niño huérfano y hambriento, tras años de disciplina, se erguía como un hombre joven de hombros anchos y mirada decidida.
“¡Más alto el escudo!” Exclamo Percival con su voz rasposa.
Camus corrigió su postura al instante, bloqueando el golpe del bastón de madera. A pesar de que las rodillas de Percival crujían con cada paso, su técnica era impecable. No le enseñaba a Camus a pelear con fuerza bruta, sino con astucia y la elegancia.
Durante varios años, el anciano había vertido cada gota de su sabiduría en el joven: A cómo disparar una flecha a favor del viento, a cómo negociar la paz antes de desenvainar, y lo más importante, a cómo mantener el honor en un mundo ruin.
Pasaron las estaciones una tras otra. El invierno dio paso a una primavera, y con ella, llegó el vigésimo cumpleaños de Camus.
Esa tarde, bajo la sombra de un roble, Percival pidió a su escudero que se arrodillara.
No hubo trompetas ni estandartes, solo el canto de los pájaros y el susurro de las hojas. Con esfuerzo, Percival caminó hacia el interior de la cabaña, regresando momentos después con un objeto envuelto en tela de terciopelo, desgastada por el tiempo.
Al retirar la tela, la luz del sol pareció concentrarse en un solo punto. Allí estaba Lila, la espada mágica. Su hoja no mostraba ni una mella, a pesar de haber chocado contra las escamas del dragón negro. El metal tenía un brillo reluciente, y en la empuñadura brillaba una gema que irradiaba una luz violeta.
“Esta espada me ha salvado la vida incontables veces, con ella he defendido el reino. Ahora, es tuya.” dijo el anciano entregando el arma con ambas manos.
Camus recibió el arma haciendo una reverencia. Pesaba más de lo que parecía, cargaba en sus manos un tesoro de la historia.
La vitalidad que Percival había forzado para completar el entrenamiento de su sucesor comenzó a desvanecerse tan pronto como lo nombro caballero.
Semanas después de esa ceremonia, el legendario caballero cayó en cama, su cuerpo finalmente se rindió al implacable avance del tiempo.
En su lecho de muerte, la cabaña estaba en silencio. Camus permaneció al lado de su mentor en todo momento, sosteniendo su mano fría.
“Escúchame bien, hijo. El mundo es cruel. Los fuertes a menudo devoran a los débiles. Así que sin importar que tal fuerte te vuelvas, no traiciones tu propósito. Tu juramento no es con un rey. Tu juramento es con la justicia.” Le susurró Percival con la voz débil.
Percival tosió, un sonido seco y doloroso, antes de continuar, apretando la mano del joven caballero.
“Empuña a Lila para defender al inocente y al indefenso. Sé el escudo de quienes no tienen protección y la espada de quienes no tienen la fuerza para pelear. Pero… no puedes hacerlo solo…”
Percival cerró los ojos un momento, recordando rostros de un pasado glorioso…
“Mis compañeros… los caballeros de la Mesa de redonda… eran hombres de honor inquebrantable. Ellos, al igual que yo, poseían sus armas mágicas. Estoy seguro de que al igual que yo te he encontrado a ti, ellos habrán encontrado dignos sucesores… Por eso quiero vayas en su búsqueda”
“¿En dónde debo buscarlos, maestro?” Le preguntó Camus con un nudo en la garganta.
“El lejano reino de Farthale” dijo Percival antes de dar su último suspiro.
La leyenda había muerto, pero su espíritu permanecía en su legado.
A la mañana siguiente, bajo un cielo gris, Sir Camus cavó la tumba de su mentor al pie del roble donde fue nombrado caballero. Colocó una piedra sencilla, sin inscripciones grandilocuentes, pues Percival siempre había preferido mantenerse humilde.
Tras presentar sus respetos, Camus regresó a la cabaña. Se colocó la cota de malla, ajustó las correas de sus botas y, finalmente, tomó a Lila. Al enfundarla en su cintura, sintió una extraña calidez emanar de la espada.
Cargó su caballo con provisiones y echó una última mirada al que había sido su hogar. No había miedo en su corazón, solo una determinación férrea. Tenía una misión, un nombre que honrar y una justicia que defender.
El camino hacia el reino de Farthale era largo y peligroso, pero el nuevo caballero no cabalgaba solo; llevaba consigo la memoria de Percival y la promesa de una nueva hermandad que aguardaba reunirse para forma a una nueva legión de caballeros.
Translation by deepl.com
