有趣的柳州方言

Words
314
Reading
2 min
Listen
Play
1M

img_20260803_151308-e61659d8b3ee.webp

‘蛇’在柳州方言里竟然是男朋友的意思,这个字怎么就和男朋友联系到一块儿了呢?

晚上吃螺狮粉,墙上贴了一面柳州方言,询问后老板娘给解释的。客人不是很多,老板娘上完餐后,和我们隔壁桌的情侣聊方言就聊起来了,然后男的说他女票也是柳州某某地,顺便就认了下老乡🤣

他们聊了很多方言的意思(男的是北京人,但广东话说的挺好),除了普通话,其他方言我真的一个字都没懂,蒙都蒙不出来😂

不过记住了几个,比如:马得来——聊得来;冲大头菜——程强、逞能;答你都困——不想搭理你

你瞅瞅是不是很好玩?这些方言俚语怎么衍生出来的呢?不过老板娘说她们平时说话,很多方言也是不说的。设想了下要是把这些方言给我使用,我好像无法丝滑的插入对话中

感谢阅读!祝你阖家安康!财源滚滚🤑

有趣的柳州方言 | Ecency