Hello, cinema fans. Today I want to talk to you about one of the best action, suspense, and dystopian science fiction films I've ever seen. A story of love, hate, betrayal, and revenge that goes beyond entertainment to give us a clear and profound message that is not suitable for all audiences. Based on the graphic novel of the limited series of the same name by Alan Moore, David Lloyd, and Tomy Weare for DC Vertigo Comics, this film adaptation is directed by James McTeigue with a screenplay by the Wachowski brothers (the same creators of The Matrix franchise). Discover one of the best DC movies ever made.
! [SPANISH VERSION]
Hola, fanáticos del cine. En esta ocasión les quiero hablar acerca de una de las mejores películas de acción, suspenso y ciencia ficción distópica que he visto en mi vida. Una historia de amor, odio, traición y venganza que va más allá del entretenimiento para darnos un mensaje claro y profundo el cual no es apto para todo el público. Basada en la novela gráfica de la serie homónima limitada de Alan Moore, David Lloyd y Tomy Weare para DC Vertigo Comics; esta adaptación cinematográfica está dirigida por James McTeigue con un guión hecho por los hermanos Wachowski (los mismos creadores de la franquicia de Matrix). Conoce una de las mejores películas que existen de DC.
The film begins by showing us the ancient Gunpowder Plot, with Guy Fawkes being caught and subsequently hanged in the 1600s. It then transports us to the near future, with England being subjugated by a totalitarian and fascist government led by Chancellor Adam Sutler. In sequence, we see two characters getting dressed and preparing to go out while listening to a daily broadcast of "the face of England" talking about "undesirables" such as the US government, immigrants, and homosexuals. Going out in the middle of the night during a curfew, a girl named Evey Hammond is stopped by British police officers on a street with other intentions.
When she calls for help, a man dressed in black, wearing a cape and a Guy Fawkes mask, appears. He takes down the abusive police officers and saves the girl, introducing himself dramatically with a more formal and polite manner of speaking than usual. The masked man invites Evey to see his "symphony orchestra" perform that night. She agrees, and that same night he takes her to a high place to listen to a recital being played throughout the street via speakers at every intersection and avenue. Finally, we see the Old Bailey destroyed by a huge explosion that ends with fireworks forming the letter V in the sky. This is how our masked activist, hero, and number one enemy of this government makes himself known.
! [SPANISH VERSION]
Trama
La película inicia mostrándonos la antigua Conspiración de la Pólvora con Guy Fawkes siendo atrapado y posteriormente ahorcado en los años 1600s. Luego, nos transporta a un futuro cercano con una Inglaterra siendo subyugada por un gobierno totalitario y fascista liderado por el Canciller Adam Sutler. En secuencia vemos a dos personajes vistiéndose y preparándose para salir mientras se escucha una transmisión diaria de “la cara de Inglaterra” hablando de los “indeseables” como lo son el gobierno de los Estados Unidos, los inmigrantes y los homosexuales. Al salir a plena noche en medio de un toque de queda, una chica llamada Evey Hammond es detenida por unos policías británicos en una calle con otras intenciones.
Al pedir auxilio, aparece un hombre vestido de negro, con capa y la máscara de de Guy Fawkes. Él acaba con los abusivos policías y salva a la chica y se presenta de forma dramática con una forma de hablar bastante formal y educada de lo normal. El enmascarado invita a Evey a ver su “orquesta sinfónica” sonar esta noche. Ella accede y esa misma noche la lleva a un lugar alto para escuchar el sonar de un recital en toda la calle mediante los parlantes que hay en cada cruce y avenida. Finalmente, vemos cómo el Old Balley es destruido con una enorme explosión que termina con fuegos artificiales haciendo la figura de la letra V en el cielo. Así es como se hace llamar nuestro enmascarado activista, héroe y enemigo número uno de este gobierno.
A continuación, les dejaré el trailer de la película:
Watching this film many years later fills me with both nostalgia and fascination, as I have discovered many of the reasons why it is so well known today, 20 years after its release. When I was just a child or even a teenager, I saw this film as just another action-drama that was shown from time to time on television. Now, I realize that it is much more than just a film adaptation of a DC adult comic book. You could even say that it is a symbol, a huge reference, and a message—all at once—to today's society, once you give it a chance. However, I'm not very good at talking about political and social messages, so I'll just give my opinion.
We can say that this is one of the most famous and influential masked character films in the world of cinema and popular culture today. This can be seen in the simple fact that the use of the Guy Fawkes mask has become quite popular since then. And it's no wonder when you watch the first 10 minutes of the film, which I described above. It is definitely one of the best introductions you can find for a character as enigmatic as V. An anarchist seeking revenge, leaving a clear message of freedom and hope to society while facing a powerful and extremist enemy. In short, that's what this film is about, but there's more, as you could even get a love story out of it. It all depends on how you look at this film.
! [SPANISH VERSION]
Ver esta película muchos años después me causa tanto nostalgia como fascinación ya que he descubierto muchas de las razones por la cual es tan conocida en la actualidad, ya 20 años después de su estreno. Y es que cuando era apenas un niño o incluso de adolescente veía esta cinta como una más de acción y drama que se transmitía de vez en cuando en la televisión. Actualmente, me doy cuenta de que es muchísimo más que una simple adaptación cinematográfica de un cómic para adultos de DC. Se podría decir incluso que es un símbolo, una enorme referencia y un mensaje -todo esto a la vez- hacia la sociedad actual, una vez le das la oportunidad. Sin embargo, no soy muy bueno hablando de mensajes políticos y sociales, así que solo daré mi opinión, nomás.
Podemos decir que esta es de las películas de personajes enmascarados más famosa e influyente que existe en el mundo del cine y de la cultura popular actual. Esto se puede notar por el simple hecho de cómo el uso de la máscara de Guy Fawkes se popularizó bastante desde entonces. Y no es de menos al ver sus 10 primeros minutos de película, los cuales ya les describí arriba. Definitivamente es de las mejores introducciones que se pueden encontrar para un personaje tan enigmático como lo es V. Un anarquista que busca venganza dejando un mensaje claro de libertad y esperanza a la sociedad mientras se enfrenta a un enemigo poderoso y extremista. En resumen eso es de lo que trata esta cinta, pero hay más, ya que incluso se podría sacar una historia de amor de aquí. Todo depende de con qué ojos veas esta película.
I admit that I am a fan of superheroes, especially their movies. DC is a bit of a special case for me, and it's no lie that it has some priceless gems. In this case, it's not the story of a hero, but rather a character who represents a hopeful idea in a dystopian world that is very, very similar to what we see in the real world. Speaking of dystopian worlds, we already know that this subgenre of science fiction is very popular because it has a huge variety of stories with chaotic futures of all kinds. So far, we have talked about many of these films, but none resemble a racist, conservative, and extremist dystopia like the one we see in V for Vendetta. And I said that it is very similar to the real world since it is a fact that governments with these characteristics existed (and continue to exist) today. But of course, we are not here to talk about politics.
We are here to talk about how excellently crafted the story told in this film is. From beginning to end, we can see how each character relates to everything that is happening, revealing a variety of versions of the same story that ends with an explosive message of freedom, hope, and security. It all sounds very political, and to a large extent it is, which personally detracts from it a little. And it's not surprising, since it has so many elements, so many references and so many messages and hints about governments and dictatorships of the past and present that it is difficult to avoid or ignore completely. The way in which each terrorist act is carried out by our masked activist, the decisions and actions of the high-ranking members of this regime, and the different ways of thinking of the characters in this film remind us again and again that what we are seeing is a war of ideals.
! [SPANISH VERSION]
Admito que soy fan de los superhéroes, sobre todo de sus películas. DC es un caso un tanto especial para mí y no es mentira que tiene joyas invaluables. En este caso, no es la historia de un héroe de la que se trata, sino de un personaje que representa una idea esperanzadora en un mundo distópico muy, pero muy parecido a lo que se puede ver en el mundo real. Hablando de mundos distópicos, ya sabemos que este subgénero de la ciencia ficción es muy popular por tener una enorme variedad de historias con futuros caóticos de todo tipo. Hasta ahora hemos hablado de muchas de esas películas, pero ninguna se asemeja a una distopía racista, conservadora y extremista como la que vemos en V for Vendetta. Y dije que es muy parecida al mundo real ya que es un hecho que existían (y siguen existiendo) gobiernos con estas características en la actualidad. Pero claro, no estamos aquí para hablar de política.
Estamos para hablar de lo excelentemente hecha que está la historia que nos cuenta esta película. De principio a fin podemos ver cómo cada personaje que aparece se relaciona con todo lo que está pasando, lo cual revela una variedad de versiones de una misma historia que termina con un explosivo mensaje de libertad, esperanza y seguridad. Suena muy político todo y en gran parte es así, lo cual hace que le reste uno que otro punto en lo personal. Y no es de extrañar ya que tiene tantos elementos, tantas referencias y tantos mensajes e indirectas a gobiernos y dictaduras del pasado y del presente que es difícil evitar o ignorar por completo. La forma en la que se elabora cada acto terrorista por parte de nuestro enmascarado activista, las decisiones y formas de actuar de los altos miembros de este régimen y las distintas formas de pensar que tienen los personajes en esta película nos recuerdan una y otra vez que lo que vemos es una guerra de ideales.
At first, what caught my attention most about this film was none other than its main character, V. This masked antagonist and vigilante who seeks to liberate an England plunged into dictatorship was, for me, a kind of superhero with a very good vocabulary and excellent taste in literature and classical music. Not to mention his style and his skills in fighting and slaying his enemies. His story, or at least the story we are shown in the film, is one of the best I've ever seen, to be honest. It's one of those character developments that are worth getting to know. From then on, I only saw him as a superhuman, something like Steve Rogers (Captain America) or Wade Wilson (Deadpool). Even before I knew these two Marvel characters, I found it incredible how they show us V's origin as an experimental case of a super soldier.
One of the things I would like to mention about this movie is the striking resemblance between this totalitarian and fascist government and that of Nazi Germany during World War II. Both Chancellor Adam Sutler and the issue of human experimentation and the way this country is governed are clear examples of this. I suppose it's no coincidence, as it wouldn't be the first time that a film of this kind has been inspired by one of the darkest periods in human history to create a dystopian future as realistic as the one we see here. And if we look more closely, we can see many other signs and references to today's society, some forms of government, and even religion itself, with the scene of the pope with Evey, for example. There is even a mention of a pandemic, something that now resonates quite strongly for obvious reasons.
! [SPANISH VERSION]
Al principio, lo que me llamaba la atención principalmente de esta película es nada menos que su personaje principal, V. Este enmascarado antagonista y justiciero que busca liberar una Inglaterra sumida en una dictadura fue para mí una especie de superhéroe con un muy buen léxico y excelentes gustos por la literatura y la música clásica. Eso sin mencionar su estilo y sus habilidades para pelear y degollar a sus enemigos. Su historia, o al menos la historia que nos muestran en la película, es de lo mejor que he visto, la verdad. Es de esos desarrollos de personajes que valen la pena conocer. Desde entonces solo lo veía como un superhumano, algo así como un Steve Rogers (Capitán América) o un Wade Wilson (Deadpool). Incluso antes de conocer a estos dos personajes de Marvel se me hizo increíble la forma en la que nos muestran el origen de V como un caso experimental de supersoldado.
Una de las cosas que sí me gustaría mencionar sobre esta película es el enorme parecido que tiene este gobierno totalitario y fascista con el de la Alemania Nazi de la Segunda Guerra Mundial. Tanto el Canciller Adam Sutler, como también el tema de los experimentos con humanos y la forma de gobernar este país es una clara muestra de ello. Supongo que no es casualidad, ya que no sería la primera vez que una cinta de este estilo se inspira en una de las épocas más oscuras de la historia humana para crear un futuro distópico tan realista como el que vemos acá. Y si nos fijamos más en detalle podemos notar muchas otras señales e indirectas a la sociedad actual, algunas formas de gobierno y hasta la misma religión con la escena del papa con Evey, por ejemplo. Incluso hay hasta una mención de una pandemia, algo que ahora resuena bastante por obvias razones.
Apart from its political, social, and religious criticism, this film also conveys many messages related to freedom and hope. Starting with the character of V, an enigmatic masked man who loves literature, music, cinema, and art. These are practically everything that a totalitarian government seeks to eliminate from its people: forms of expression and freedom. On the other hand, V is also a passionate anarchist who is quite patient with his elaborate acts of terrorism, leaving no trace behind. The same goes for the murders he commits, using violence only when he is in trouble or seeks to "take justice" into his own hands. This would be the other side of the coin of a subjugated society that, in trying to stay afloat, opts for chaos and violence to try to get ahead.
V is the perfect representation of the consequences of all the evil that this government has done at the hands of the cruel Chancellor Adam Sutler. For his part, this fascist and extremist ruler is the face of a traumatic past, an evil that no one in this life or any other would wish to suffer. His manner, actions, and speech reveal how ruthless, cruel, powerful, and yet fragile he is. His weakness is believing that none of those who work for him would betray him, someone who has done the unimaginable with his mandates and ideals while creating a world without freedom, dreams, or hope. Those who see him on the huge screen on which he always appears wear a false face that hides all the resentment, hatred, and contempt they feel for him. That is why the ending of this film is one of the best I have ever seen, as it closes everything in such an ironic, surreal, and yet credible way that the action scenes and final explosions only embellish what has already been done.
! [SPANISH VERSION]
Aparte de la crítica política, social y religiosa que tiene; esta película también posee muchos mensajes relacionados al tema de la libertad y la esperanza. Empezando por caracterizarlo tan bien con el personaje de V, un enigmático hombre enmascarado que le gusta la literatura, la música, el cine y el arte. Esto es prácticamente todo lo que un gobierno totalitario busca eliminar de su pueblo: formas de expresión y libertad. Por otro lado, V también es un apasionado anarquista que es bastante paciente con sus elaborados trabajos de terrorismo sin dejar ningún rastro a su paso. Lo mismo sucede con los asesinatos que realiza, usando la violencia siempre y cuando esté en problemas o busque “hacer justicia” con sus propias manos. Esta sería la otra cara de la moneda de una sociedad subyugada que, al intentar salir a flote, opta por el caos y la violencia para intentar salir adelante.
V es la representación perfecta de las consecuencias de todo el mal que ha hecho este gobierno en manos del cruel Canciller Adam Sutler. Por su parte, este gobernante fascista y extremista es la cara de un pasado traumático, un mal que nadie en esta vida ni en cualquier otra desearía padecer. Su forma de ser, actuar y hablar revela lo despiadado, cruel, poderoso y a la vez frágil que es. Su debilidad es creer que nadie de los que trabajan para él le traicionaría, a alguien que ha hecho hasta lo inimaginable con sus mandatos e ideales mientras creaban un mundo sin libertad, sin sueños y sin esperanza. Los que lo ven en la enorme pantalla en la que siempre aparece usan un rostro falso que esconde todo el rencor, odio y desprecio que sienten por él. Es por eso que el final de esta película es de los mejores que he visto, ya que cierra todo de una forma tan irónica, tan surrealista y a la vez tan creíble que las escenas de acción y las explosiones finales solo adornan lo que ya está hecho.
Another main character worth mentioning is Evey Hammond, who we initially see as just another person, a victim of this oppressive and extremist regime. She represents the fear, doubt, and mistrust that anyone might feel when living in a world like this. However, throughout the film, we see how she changes, going from being a simple, fearful woman to becoming someone so confident that she is unrecognizable. Of course, here I must mention a detail of the film that I did not like very much and that is related to this character. Those who have seen and remember this film will know what part I am referring to and that I consider it to be quite extreme and exaggerated, personally. However, be that as it may, what happened after that is simply one of the most emotional and impressive turning points I have ever seen in a film in my entire life.
This is something that this film also has, apart from the many references and social and political messages. And that is the way it masterfully and unprecedentedly blends drama with suspense. Just mentioning the rain scene (for those who know it) will make you recognize that this is undoubtedly the case. Of course, beyond being something audiovisual, it is the way it builds this story and adds elements in a way that does not seem forced or unnecessary. Take humor, for example, which is only seen in one scene as a direct mockery of Chancellor Adam Sutler's government. Another example would be the issue of homosexuals with the case of the girl who was imprisoned in one of those government "reform centers". The latter is even a story within a story that serves as the driving force behind everything that happens in this film.
! [SPANISH VERSION]
Otro personaje principal que hay que mencionar es Evey Hammond, quien al principio la vemos siendo una persona cualquiera, una víctima de todo este régimen opresor y extremista. Ella es la representación del miedo, la duda y la desconfianza que normalmente cualquier puede tener al vivir en un mundo como este. Sin embargo, a lo largo de la película, notamos cómo va cambiando, pasando de ser una simple mujer asustadiza a convertirse en alguien segura hasta el punto de ser irreconocible. Claro está, aquí hay que mencionar un detalle de la película que no me gustó mucho y que está relacionado con este personaje. Los que vieron y recuerdan esta película sabrán a qué parte me refiero y que considero fue algo bastante extremista y exagerado, en lo personal. Sin embargo, sea como fuere, lo que sucedió después de eso es simplemente uno de los momentos de quiebre más emotivos e impresionantes que he visto en una película en toda mi vida.
Esto es algo que también tiene esta película, aparte del montón de referencias y mensajes sociales y políticos. Y es la forma de mezclar tan bien el drama con el suspenso de una manera magistral y sin precedentes. Con solo mencionarles la escena de la lluvia (para los que sepan) reconocerán que es así indudablemente. Claro, más allá de ser algo audiovisual, es la forma en la que construye esta historia y agrega elementos de una manera que no se vea ni forzado ni innecesario. Como es el caso del humor, por ejemplo, el cual solo se ve en una sola escena como una burla directa al gobierno del Canciller Adam Sutler. Otro ejemplo sería el tema de los homosexuales con el caso de la chica que fue prisionera en uno de esos “centros reformatorios” del gobierno. Esto segundo incluso es una historia dentro de otra que sirve como motor para que ocurra todo lo que sucede en esta película.
This is how you build a story, this is how you adapt a comic book, a graphic novel, or whatever. It's because of movies like this that I consider the 2000s to be the best years of cinema, especially for giants like DC. The success this movie had at the time, the fact that it is considered a cult classic and a major reference point in today's popular culture, is proof of that. Personally, it's a surprise for me to recognize all this I've just written about a movie that, several years ago, I thought was just another action flick. As I said before, this movie can also be considered a love story. Especially with the way Evey's relationship with V evolves throughout the two-hour feature film into something beyond pure revenge and hatred.
Last but not least, let's talk about the audiovisual aspects of this film. It is worth mentioning that the production was handled by the same people who made The Matrix at the time. However, beyond seeing an exaggerated use of CGI and other visual effects, we notice that it has an excellent amount of practical effects and a cinematic quality that was quite excellent for its time. The style of photography, the shots, the use of light and shadow, the makeup, and the palette of cool, gray colors are particularly striking. The action sequences are also excellent, especially when they use the classic slow-motion style. The sound effects are well done too, but what stands out most about this film is undoubtedly its soundtrack. The music used throughout most of the film is fascinating, especially if you are a fan of classical music. In short, this is a film that I recommend watching only if you like revolutionary messages dressed up in action and suspense.
Personally, I give it a rating of 9/10 in terms of the science fiction, suspense, and action genres.
! [SPANISH VERSION]
Así es como se construye una historia, así es como se adapta una obra de un cómic, una novela gráfica o de lo que sea. Es por películas como esta que considero que los años 2000s fueron los mejores años del cine, sobre todo para gigantes como DC. El éxito que tuvo esta película en su momento, que se le considere una obra de culto y un gran referente en la cultura popular actual es una muestra de ello. En lo personal es una sorpresa para mí reconocer todo esto que les acabo de escribir de una película que, hace varios años atrás, pensé que era una simple cinta de acción más. Incluso, como dije antes, esta película también se puede contar como una historia de amor. Sobre todo con la forma en la que la relación de Evey con V a lo largo de las dos horas de largometraje que tiene va evolucionando a algo más allá que pura venganza y odio.
Por último, pero no menos importante, hablemos del apartado audiovisual que tiene esta película. Cabe mencionar que la producción estuvo a cargo de los mismos que hicieron The Matrix en su momento. Sin embargo, más allá de ver un uso exagerado del CGI y otros efectos visuales, notamos que tiene una cantidad excelente de efectos prácticos y una calidad cinematográfica bastante excelente para su época. El estilo de fotografías, los planos, el uso de las luces y las sombras, el maquillaje, la paleta de colores fríos y grises son de lo más llamativo. Las secuencias de acción que tiene son también excelentes, sobre todo cuando usan el clásico estilo de cámara lenta. Los efectos de sonido están bien hechos también, pero lo que más llama la atención de todo en esta película es indudablemente su banda sonora. La música utilizada en la mayor parte del largometraje es fascinante, sobre todo si eres fan de la música clásica. En fin, esta es una cinta que recomiendo ver solo si te gustan los mensajes revolucionarios vestidos de acción y suspenso.
Personalmente, le doy una calificación de 9/10 en lo que respecta al género de la ciencia ficción, el suspenso y la acción.
Tell me, have you seen the movie yet? What did you think of it? You can leave me your answer in a comment.
Dime, ¿ya has visto la película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en un comentario.
GIF Editing: GIF Maker & Editor.
Cover Image & Banners: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Art by: @/ushiro.snow.
