El pasado 30 de marzo, cuando se realizó el encuentro de vuelta por los cuartos de final de la UEFA Champions League Femenina entre los clubes FC Barcelona y Real Madrid, se rompió el récord de asistencia a un encuentro de fútbol femenino; este importante juego se llevó a cabo en el Camp Nou que tiene un aforo de 99.354 espectadores y lo convierte en uno de los estadios más grandes del mundo y era claro que los directivos querían pasar a la historia usando a "El Clásico" español para dar más importancia al fútbol femenino.
The second leg of the UCL Women's quarter-final between Barça and Real Madrid broke a World Record.
On March 30, when the second leg of the UEFA Women's Champions League quarter-final between FC Barcelona and Real Madrid took place, the attendance record for a women's soccer match was broken; this important game was held at the Camp Nou, which has a capacity of 99,354 spectators, making it one of the largest stadiums in the world, and it was clear that the managers wanted to make history by using the Spanish "El Clásico" to give more importance to women's soccer.
El futbol femenino europeo está en una misión de tener gran relevancia en el mundo, todavía me cuesta entender por qué grandes compañías televisivas no obtienen los derechos de promocionar este gran deporte cuando es liderado por mujeres completamente preparadas para dar un gran espectáculo deportivo; lamentablemente cadenas televisivas como por ejemplo ESPN no transmitieron ni este, ni ninguno de los otros encuentros correspondientes al importante torneo de clubes de europea en su versión femenina y aunque sé que lo llamativo en estos cuartos de final era El Clásico creo que hay factores importantes que deben ponerse en práctica para promover y así hacer crecer el fútbol que realiza estás grandes futbolistas; por ejemplo en esta jornada de cuartos de final juegos como: Lyon vs. Juventus, PSG vs. Bayern Munich, Wolfsburgo vs. Arsenal y FC Barcelona vs. Real Madrid, algunos de estos juegos se llevaron a cabo en los estadios principales de estos clubes tales como el Juventus Stadium, Emirates Stadium, El Parc des Princes, Allianz Arena, solamente el encuentro de ida entre Real Madrid vs. Barcelona se disputó en el Estadio Alfredo Di Stéfano y eso porque solamente tres días atrás se disputó el clásico masculino en el Santiago Bernabéu por La Liga de España; justamente por eso el Barça liderada por su directiva impulso una gran promoción para que el Camp Nou pudiera estar lo más lleno posible para apoyar a este club y para apoyar al fútbol femenino.
European women's soccer is on a mission to have great relevance in the world, I still find it hard to understand why large television companies do not get the rights to promote this great sport when it is led by women fully prepared to give a great sporting spectacle; Unfortunately television networks such as ESPN did not broadcast this or any of the other matches corresponding to the important European club tournament in its female version and although I know that the highlight in these quarterfinals was El Clasico I think there are important factors that should be put into practice to promote and thus grow the football that makes these great players; for example in this day of quarterfinals games like: Lyon vs. Juventus, PSG vs. Bayern Munich, Wolfsburg vs. Arsenal and FC Barcelona vs. Real Madrid, some of these games took place in the main stadiums of these clubs such as Juventus Stadium, Emirates Stadium, The Parc des Princes, Allianz Arena, only the first leg match between Real Madrid vs. Barcelona was played at the Alfredo Di Stéfano Stadium and that because only three days ago the men's classic was played at the Santiago Bernabéu for La Liga in Spain; precisely for this reason Barça, led by its board of directors, promoted a great promotion so that the Camp Nou could be as full as possible to support this club and to support women's football.
Creo que todo lo que ocurrió el miércoles 30 de marzo fue perfecto, a pesar de que hubo lentitud en que el aforo del Camp Nou se llenará, la importancia de ver está gran estadio repleto fue una victoria para todas las futbolistas y su familia; puedo numerar los muchos factores influyentes en lo que hizo que se alcanzará este récord, en principio como ya todos sabemos esto es "El Clásico" este juego es importante para España y no importa la disciplina deportiva o el género, cada quien podrá darle una gran relevancia y esto fue lo que justamente los directivos del club catalán vieron una gran oportunidad para promocionar, el club, el estadio, la hermandad a pesar de la rivalidad y claro, el juego que practican las 22 mujeres que en ese día estuvieron en el campo de juego. Todo estaba preparado, los aficionados respondieron al llamado, la prensa cubrió toda noticia referente al juego y aunque lamentablemente la transmisión no ocurrió por parte de grandes cadenas televisivas deportivas, de igual manera pudo llegar a cada hogar de los seguidores de ambos clubes y así poder disfrutar de un gran encuentro de fútbol.
I think that everything that happened on Wednesday March 30 was perfect, even though it was slow in filling the Camp Nou, the importance of seeing this great stadium full was a victory for all the players and their families; I can number the many influential factors in what made this record was reached, in principle as we all know this is "El Clasico" this game is important for Spain and no matter the sport discipline or gender, everyone can give it a great relevance and this was what just the directors of the Catalan club saw a great opportunity to promote, the club, the stadium, the sisterhood despite the rivalry and of course, the game played by the 22 women who were on the field that day. Everything was ready, the fans responded to the call, the press covered all the news regarding the game and although unfortunately the transmission did not occur by major sports television networks, it was still able to reach every home of the fans of both clubs and thus be able to enjoy a great football match.
Todo estaba preparado y listo para que estos dos grandes e relevantes equipos pasarán a la historia, solamente había que esperar que el espectáculo estuviera acorde de lo importante que se había conseguido y quiero decir que así fue; a pesar del favoritismo del club azulgrana, el eterno rival, el Real Madrid hizo una digan eliminatoria, ya que desde el encuentro de ida que se disputó hace siete días con un resultado final de 3 a 1 a favor del Barça, fue muy luchado porque el club blanco domino los primeros 45 minutos y en el segundo tiempo el actual campeón de la UCL Femenina hizo valer su condición de favorito y pudo remontar el encuentro; pienso que justamente por eso el Barça sabía que debería tomar con mucho más respeto a su rival y aprovechar esta gran oportunidad jugando en el Camp Nou para realizar un gran encuentro, de forma parecida le sucedía al Real Madrid que supo por un buen momento en doblegar al poderoso equipo catalán y que también estaba la gran oportunidad de eliminar al las actuales campeonas y así dar un fuerte golpe al eterno rival; estás condiciones hicieron que los aficionados apreciarán uno de los mejores juegos de fútbol que han ocurrido en este estadio, los siete goles que se convirtieron en esa noche puedo decir que todos fueron GOLAZOS, no hubo ninguno que no fuera digno de lo que se vivió en ese juego y a pesar de que de al final el Barça fue el claro ganador, hay que decir que todo hizo ganadoras a todas estas jugadoras y los que creyeron que era posible el pasar a la historia rompiendo el récord mundial de asistencia a un juego de Fútbol Femenino. Personalmente, siempre celebro estos logros, soy un creyente del fútbol femenino porque como venezolano y amante del fútbol, un grupo de chicas SUB17 son las que han dado alegría a todo un país por sus logros y puedo decir que somos parte de un récord porque recuerdo en el suramericano realizado en Venezuela en el año 2016, en el momento de diputar la final entre las selecciones de Venezuela y Brasil, el Estadio Metropolitano de Cabudare, hubo un lleno total, más de 41 mil personas vieron a La Vinotinto femenina ser campeón rompiendo el récord de asistencia en la categoría con respecto a CONMEBOL, traigo a acotación este suceso porque junto a lo sucedido en el Camp Nou es algo que debería repetirse más a menudo porque estos clubes son representados por mujeres atletas, profesionales, mujeres que alcanzaron un sueño y pasaron a la historia y que espero que en futuros encuentros sigan teniendo este apoyo, que aumente y que por fin sean reconocidas por lo buenas que son.
Everything was prepared and ready for these two great and relevant teams to go down in history, we only had to wait for the show to be in accordance with the importance that had been achieved and I want to say that it was so; despite the favoritism of the azulgrana club, the eternal rival, Real Madrid made a great elimination, since the first leg that was played seven days ago with a final result of 3 to 1 in favor of Barça, was very hard fought because the white club dominated the first 45 minutes and in the second half the current champion of the Women's UCL asserted its status as favorite and was able to overcome the match; I think that is exactly why Barça knew that they should take with much more respect to their rival and take advantage of this great opportunity playing at the Camp Nou to make a great game, similarly it happened to Real Madrid who knew for a good time to beat the powerful Catalan team and also had the great opportunity to eliminate the current champions and thus give a strong blow to the eternal rival; These conditions made the fans appreciate one of the best soccer games that have occurred in this stadium, the seven goals that were scored that night I can say that they were all GOALS, there was none that was not worthy of what was experienced in that game and although in the end Barça was the clear winner, it must be said that everything made winners to all these players and those who believed it was possible to go down in history by breaking the world record for attendance at a Women's Soccer game. Personally, I always celebrate these achievements, I am a believer in women's soccer because as a Venezuelan and a soccer lover, a group of U17 girls are the ones who have given joy to an entire country for their achievements and I can say that we are part of a record because I remember in the South American held in Venezuela in 2016, at the time of deputing the final between the teams of Venezuela and Brazil, the Metropolitan Stadium of Cabudare, there was a full house, more than 41 thousand people saw La Vinotinto femenina become champion breaking the attendance record in the category with respect to CONMEBOL, I bring this event to note because together with what happened in the Camp Nou is something that should be repeated more often because these clubs are represented by women athletes, professionals, women who achieved a dream and went down in history and I hope that in future matches continue to have this support, that it increases and that they are finally recognized for how good they are.
