Monomad: Photographs on a cloudy day [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There are some portraits that you take that no matter how you look at it or what kind of editing you have done, without a doubt it becomes one of your favorite pictures and this happens to me with many of the pictures I have taken with Genesis, I really love the results with her.

Hay algunos retratos que uno suele realizar que no importa la manera en que lo veas o el tipo de edición que hayas realizado, sin dudas se convierte en una de tus fotografías favoritas y esto me sucede con muchas fotografías que le he hecho a Génesis, realmente me encantan los resultados con ella.

The way he has of adapting to any situation and varying his expressions gives him such a versatile touch that helps a lot when taking pictures, since this ends up giving a totally different aura to the photos and undoubtedly that is something he has acquired with experience.

La manera que tiene de adaptarse a cualquier situación y variar sus expresiones le da un toque tan versátil que ayuda mucho en el momento de hacer las fotografías, puesto que esto termina dando un aura totalmente diferente a las fotos y sin duda eso es algo que ha adquirido con la experiencia.

The last photographs I had taken were in a more dramatic and somewhat suspenseful setting, so I really love this change to something brighter, full of light and warmer in every way, it's a nice contrast.

Las últimas fotografías que había realizado eran en un entorno más dramático y un tanto de suspenso, por lo que realmente me encanta este cambio a algo más brillante, lleno de luz y más cálido en todos los sentidos, es un lindo contraste.

Thank you very much for taking a few minutes to look at the publication, I hope you liked the pictures, Happy Friday!

Muchas gracias por tomarse unos minutos de mirar la publicación, espero que las fotografías les hayan gustado. ¡Feliz viernes!