Monomad: Bees at work [Eng/Esp]

Can you believe that this place is in front of my house and I had never decided to take some pictures there? Evidently, since there are a lot of flowers, you usually see butterflies but at the time I went there I didn't find any but I did find bees working and I was able to take these pictures.

¿Pueden creer que éste lugar está frente a mi casa y nunca me había decidido a hacer algunas fotografía allí? Evidentemente al haber muchas flores, normalmente suelen verse mariposas pero en el momento que fui no encontré ninguna pero sí encontré abejas trabajando y pude hacer estas fotografías.

We know that the pollination that these little friends perform is something very important for the world and seeing it at first sight and so close seemed to me a magical moment, even appreciating the pollen basket on their little legs.

Sabemos que la polinización que éstas pequeñas amigas realizan es algo muy importante para el mundo y verlo de primera vista y tan cerca me pareció un momento mágico, apreciando incluso la canasta de polen en sus pequeñas patas.

Undoubtedly, on many occasions, nature gives us the best models, that which usually goes unnoticed in our daily lives, really has a beauty that must be appreciated, stop and remember how complex and beautiful it can be even something we are used to.

Sin dudas, en muchas ocasiones, la naturaleza nos regala a los mejores modelos, aquello que suele pasar por desapercibido en nuestro día a día, realmente tiene una belleza que hay que saber apreciar, detenerse y recordar lo complejo y hermoso que puede ser incluso algo a lo que estamos acostumbrados.