Cinematic street photography [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers. I hope you are all having a great day and feeling wonderful. I am doing quite well, and today I wanted to share with you some photographs I take on my street adventures. I haven't shared any with the community for a couple of weeks, and I thought today would be a good day to do so. Without further ado, I hope you enjoy them.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos estén teniendo un excelente día y se encuentren genial. Por mi parte yo estoy bastante bien y el día de hoy quería compartir con ustedes algunas fotografías que hago en mis aventuras callejeras, tengo un par de semanas que no comparto algunas en la comunidad y me parecía que hoy era un buen día para hacerlo, así que sin más que agregar, espero que disfruten de ellas.

Trying to capture spontaneous moments on the street can be quite a challenge if you are trying to find something specific. Personally, I try to let myself be carried away by the moment. I mean, if I'm on the street and I see some people crossing the street and I find something striking, whether it's the location, the objects, the framing, or anything else, I try to take the photo. The only downside to this is that, in most cases, you only have one chance to take the photo, because the moment passes quickly and you can't ask people to please cross the street again, ha ha ha.

El intentar capturar momentos espontáneos de la calle puede ser todo un reto si intentas encontrar algo en específico y yo en lo personal intento dejarme llevar por el momento, quiero decir, si estando en la calle observo a algunas personas cruzando la calle y encuentro cierto detalle llamativo ya sea por el lugar, los objetos, el encuadre o cualquier otra cosa intento hacer la foto, el único inconveniente de ello es que, en la mayoría de ocasiones tienes una única oportunidad para hacer la foto, ya que el momento pasa rápido y no puedes pedirle a las personas que por favor vuelvan a cruzar la calle, jajaja.

When developing these photographs, I always try to give them a cinematic touch. Ever since I started doing this, I've stuck with it, and honestly, I really like the result. I think it makes every scene, no matter how simple, more striking and dramatic. You could say that it gives the photograph a different feel from the original, This, of course, is in terms of colors, balance, and contrast in the photograph, which changes the concept and, in my opinion, improves it.

Para el revelado de estas fotografías como siempre intento dar un toque cinematográfico, desde que empecé a hacerlo me quedé con ello y honestamente me gusta mucho el resultado, considero que vuelve cada escena por más simple que sea en una escena más llamativa, llena de más dramatismo y podríamos decir que le da un sentimiento incluso distinto al que tiene la fotografía original, esto claro hablando en términos de colores, equilibrio y contraste en la fotografía, lo cual hace que el concepto cambie y sea, a mi parecer, mejor.

That's all for today. Thank you very much for taking the time to look at my photos once again. I hope you are all having a great day. See you next time!

Esto ha sido todo por el día de hoy, muchas gracias por tomarse el tiempo de ver mis fotografías un día más por aquí. Deseo que todos estén teniendo un excelente día. ¡Hasta la próxima!