[ESP]-[ENG]Tutorial sencillo de maquillaje de payaso| Simple clown makeup tutorial
Materiales:
Maquillaje de mujer o de tu preferencia
Pintura blanca de payaso profesional ó crema nívea con óxido de zinc.
Pintura labial roja( para la nariz sino tienes una nariz de payaso pegable)
Esponjita de maquillarse 1 para esponjear blanco y otra para defuminar el blanco
Talquera o brocha para quitar el exceso de talco
Polvo rojo o rubor rojo
Delineador líquido para ojos
Lápiz negro de ojos
. Materials:
Women's makeup or your preference.
Professional white clown paint or snowy cream with zinc oxide.
Red lipstick (for the nose if you don't have a stick-on clown nose).
Makeup sponge 1 for sponging white and 1 for feathering the white.
Talcum powder or brush to remove excess talcum powder
Red powder or red blush
Liquid eyeliner
Black eye pencil
Pestañina mascara o rimer para pestañas
. Mascara mascara or mascara for eyelashes
Como primer paso debemos lavar el rostro con agua y jabón. Luego de secar .
Marcar el área de los ojos desde donde inicia hasta donde termina y hasta las cejas, luego rellenar con la pintura blanca.
The first step is to wash the face with soap and water. After drying.
Mark the eye area from where it starts to where it ends and up to the eyebrows, then fill in with the white paint.
Colocar pintura blanca debajo del labio inferior, como delineando el labio.
Place white paint under the lower lip, as if outlining the lip.
Seguidamente aplicar base y difuminar con una esponja alrededor de las áreas sin pintura blanca.
Then apply foundation and blend with a sponge around the areas without white paint.
Aplicar el polvo suelto o polvo tipo ponqué del color de tu piel.
Apply loose powder or cake powder in the color of your skin.
Podemos continuar con el delineado de los ojos con un delineador líquido, y luego en la parte de abajo con un lápiz de ojo negro.
We can continue with the eyeliner with a liquid eyeliner, and then at the bottom with a black eye pencil.
Para las cejas podemos utilizar un lápiz de cejas o pomada negra o marrón, para darle una forma adecuada,limpia y fresca.
For the eyebrows we can use a black or brown eyebrow pencil or pomade, to give them a proper, clean and fresh shape.
El rubor rojo, naranja o rosa fuerte es ideal en las mejillas, un poco en la frente y la quijada.
Red, orange or hot pink blush is ideal on the cheeks, a little on the forehead and jawline.
Dibuja una figura alrededor de los ojos con el delineador líquido.
Draw a shape around the eyes with the liquid eyeliner.
Usa la mascara para pronunciar y agrandar tus pestañas.
Use mascara to pronounce and enlarge your lashes.
Pinta tu nariz con el rojo de la pintura de labios. Usa el pincel
Paint your nose with the red lipstick. Use the brush
Y pinta el labio inferior con pintura labial roja, rosa fuerte, o cualquier color parecido.
And paint the lower lip with red lipstick, hot pink, or any similar color.
Para fiestas y momentos infantiles. Para alegrar a un niño, para el colegio, para apoyar a un ser querido o simplemente para pasarla diferente el maquillaje de payaso puede servirte para salir de la rutina y hacerte popular. Aprende algunos trucos y chistes para animar tu Show.
Espero les haya gustado mi tutorial sencillo de maquillaje de payaso.
For parties and children's moments. To cheer up a child, for school, to support a loved one or just to have a different time, the clown makeup can help you to get out of the routine and make you popular. Learn some tricks and jokes to liven up your show.
I hope you liked my simple clown makeup tutorial.
Ahora usa tu mejor atuendo de payaso y sorprende en las fiestas de los niños. Te divertirás un montón.
Now wear your best clown outfit and surprise the kids' parties. You'll have a lot of fun.