| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Hola gente, ¿cómo están? Yo soy Nahuel Da Ré y les traigo un nuevo post... ⚠️ Este post contiene spoilers sobre el anime Tensei Shitara Slime Datta Ken. Si aún no lo has visto y no quieres enterarte de detalles importantes de la historia, te recomiendo guardar este post para más adelante. Hoy vamos a hablar de una de las razas más poderosas y leales que se unieron a Rimuru: los ogros, quienes luego evolucionan en Kishin, seres mucho más poderosos y refinados tras recibir nombres de parte del slime protagonista. | Hi everyone! I’m Nahuel Da Ré and I bring you a brand new post... ⚠️ This post contains spoilers about the anime Tensei Shitara Slime Datta Ken. If you haven’t watched it yet and want to avoid key plot reveals, I suggest saving this post for later. Today we’re going to talk about one of the most powerful and loyal races that joined Rimuru: the ogres, who later evolve into Kishin, much stronger and refined beings after being named by the main slime. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Benimaru es el líder de los ogros y, tras recibir su nombre, se convierte en un Kishin con enormes poderes mágicos y físicos. Su afinidad elemental es el fuego, y destaca por su dominio de la katana y su capacidad para liderar tropas. Rimuru lo nombra como general supremo de Tempest y es quien lidera muchas de las batallas más importantes de la nación. | Benimaru is the leader of the ogres and, after receiving his name, he becomes a Kishin with enormous magical and physical powers. His elemental affinity is fire, and he stands out for his katana mastery and ability to lead troops. Rimuru appoints him as supreme general of Tempest, and he leads many of the nation's most important battles. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Shion es una poderosa guerrera que se convierte en la guardiana personal de Rimuru. Aunque al principio parece torpe, demuestra una fuerza física impresionante y una gran lealtad. Su arma principal es una espada gigante y posee habilidades de combate cuerpo a cuerpo. | Shion is a powerful warrior who becomes Rimuru's personal bodyguard. Although she seems clumsy at first, she shows impressive physical strength and great loyalty. Her main weapon is a giant sword and she excels in melee combat. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Hakurou es el más anciano del grupo. Maestro espadachín, sabio y sereno, se convierte en el entrenador de combate de muchos habitantes de Tempest, incluyendo a Rimuru. Su velocidad y precisión son tales que puede derrotar enemigos en segundos. | Hakurou is the eldest of the group. A wise and calm swordmaster, he becomes the combat trainer for many residents of Tempest, including Rimuru. His speed and precision allow him to defeat enemies in seconds. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| La princesa Shuna es una figura delicada pero muy influyente dentro del grupo de ogros. Es experta en confección de ropa, en la cocina y también en la magia de protección. Ella es quien ayuda a Rimuru a establecer las barreras mágicas en Tempest, demostrando una gran capacidad como maga y estratega defensiva. Su personalidad amable y su aspecto elegante la hacen muy querida por todos los habitantes de la nación. | Princess Shuna is a delicate yet very influential figure among the ogres. She excels in clothing design, cooking, and protective magic. She helps Rimuru set up magical barriers around Tempest, showcasing her great skill as a mage and defensive strategist. Her kind personality and elegant presence make her beloved by all the nation’s inhabitants. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Soei es el ninja silencioso del grupo. Después de ser nombrado, desarrolla habilidades relacionadas con la sombra, el sigilo y el espionaje. Es designado como el jefe de inteligencia de Tempest, realizando misiones encubiertas en distintas regiones. | Soei is the group's silent ninja. After being named, he develops shadow-related skills, stealth and espionage. He is appointed as Tempest's intelligence chief, carrying out covert missions in different regions. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Kurobe es el herrero del grupo. Su habilidad única le permite crear armas y armaduras mágicas de gran calidad. Gracias a él, Tempest puede armar a sus tropas con equipamiento de primer nivel. | Kurobe is the group’s blacksmith. His unique ability allows him to create high-quality magical weapons and armor. Thanks to him, Tempest can arm its troops with top-tier gear. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Tras la evolución a Kishin y la formación de la Nación de Tempest, cada uno de los ogros recibió roles clave en el gobierno y defensa del país. Benimaru se convirtió en el comandante supremo, Shion es guardaespaldas y secretaria, Shuna gestiona el área cultural y de soporte mágico, Hakurou es el maestro de combate, Souei el espía principal, y Kurobe el jefe herrero. | After evolving into Kishin and the formation of the Nation of Tempest, each ogre received a key role in the nation’s governance and defense. Benimaru became the supreme commander, Shion is Rimuru’s bodyguard and secretary, Shuna manages the cultural and magical support areas, Hakurou is the battle master, Souei the main spy, and Kurobe the head blacksmith. |
| 🇪🇸 Español | 🇬🇧 English |
|---|---|
| Estos textos buscan enriquecer el lore de la serie “Tensei Shitara Slime Datta Ken” y ofrecer información tanto para nuevos fans como para quienes ya la disfrutan. El próximo post estará dedicado a los lizardmen, los orcos y las driades del bosque de Jura. | These posts aim to enrich the lore of “Tensei Shitara Slime Datta Ken” and provide valuable info both for new fans and for those already enjoying the series. The next post will focus on the lizardmen, orcs, and dryads from Jura’s Forest. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|---|
Quiero agradecer especialmente a  @osomar357,  @alicia2022 y  @akrros por su constante apoyo a mis publicaciones, y también a las comunidades de #ecency y #mundovirtual por su paciencia mientras adquiero más poder de voto para ayudarlos. | I want to give a special thanks to @osomar357, @alicia2022, and @akrros for their constant support of my publications, and also to the #ecency and #mundovirtual communities for their patience as I gain more voting power to help them. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
Las imágenes fueron creadas con IA representando a Nahuel Da Ré, el texto fue escrito por  @nahueldare3627, con formato, traducción y maquetado asistido. | Images were AI-generated representing Nahuel Da Ré, text written by @nahueldare3627, with formatting, translation and layout assistance. |
