(SPANISH)
Al insomne...
Autor: 
"Original poetry"
"Y hablé con él... le pedí poesía; él me concedió... y sin decir nada, trajo el tándem de amuleto... la mente de laberinto entre recuerdos, y mis ojos lagrimos, casi muertos..."
●₪●₪●
Enséñame a volar,
aún sueño
despierto,
exánime,
en laberínticos
recuerdos
Y de nuevo
caigo genuflexo,
en esquivo
de la luz,
con mis ojos
lagrimos,
casi
muertos...
●₪●₪●
Estoy condenado,
a rondar pensamientos,
extrañamente
dispersos,
aunque, sé,
de ellos
vivo,
y me mantienen
cuerdo...
Y cada amanecer
es la misma noche,
incontables
tapices
cayendo sobre mí,
pintados
de color
ébano
Dilapidan mi existir,
exquisitamente,
en un
conceptual
misterio
●₪●₪●
Adoración
a las letras,
también,
a permanecer
despierto...
Enséñame a crear
el onírico
espacio,
donde cesa
el desasosiego,
Porque mi historia
no tiene principio, ni fin,
y mi corazón
es cada vez
más negro
●₪●₪●
Aquella vez
fue mi laudo ruego,
hoy, la poesía
quebranta
mi pecho,
y yo, me ensancho
en ella,
sin ademanes,
en ella,
me pierdo...
Entre la escritura,
y yo,
no hay negación,
su poder
es para mí
un rezo...
●₪●₪●
Solo necesito
un efecto
placebo...
es lo que pido,
a tí,
maestro del sueño
Mi problema es que:
Ya no sé,
si soy de la tierra
o del cielo...
y mi alma
sin querer,
habla
universo
●₪●₪●
El lugar
donde sucumbe
el miedo,
y este mortal
deja de ser
cuerpo,
Donde mi espíritu intranquilo
trae de vuelta
esas voces,
compañía innegable,
que me hacen
nacer
de nuevo
Entre horas infinitas
cuando estoy
en vuelo,
donde el sacrificio
es mi propio
sueño...
Y aun así,
vivo,
mis dos infiernos;
la mente de laberinto
entre
recuerdos,
y mis ojos
lagrimos,
casi
muertos...
FIN
[Original Content]
venezuela
2022
(ENGLISH)
To the insomniac...
Author:
"Original poetry"
"And I talked to him... I asked him for poetry; he granted me... and without saying anything, he brought the tandem with him... the labyrinthine mind between memories, and my eyes wept, almost dead..."
●₪●₪●
Teach me how to fly,
I still dream
awake,
lifeless,
in labyrinthine
regards
And again
I kneel,
in elusive
of the light,
with my eyes
tears,
almost
dead...
●₪●₪●
I am doomed,
to haunt thoughts,
strangely
scattered,
although,
from them
live,
and keep me
sane...
And every sunrise
It's the same night
countless
hangings
falling on me
painted
color
ebony
They squander my existence,
exquisitely,
in a
conceptual
mystery
●₪●₪●
Worship
to the letters,
also,
to stay
awake...
Teach me to create
the oneiric
space,
where does it stop
the restlessness,
Because my story
It has no beginning or end,
and my heart
It's every time
blacker
●₪●₪●
That time
it was my award, please,
today, poetry
breaks
my chest,
and I widen
in her,
without gestures,
in her,
I get lost...
between writing,
and me,
there is no denial
his power
is for me
a prayer...
●₪●₪●
I just need
an effect
placebo...
is what I ask,
to you,
dream master
My problem is that:
I do not know anymore,
yes i'm from earth
or from heaven...
and my soul
unintentionally,
speech
universe
●₪●₪●
The place
where succumbs
the fear,
and this mortal
stop being
Body,
Where my restless spirit
bring back
those voices,
undeniable company,
what do they do to me
born
again
Between endless hours
when I am
in flight,
where the sacrifice
it's my own
sleep...
And even so,
live,
my two hells;
labyrinth mind
Come in
regards,
and my eyes
tears,
almost
dead...
END
[Original Content]
venezuela
2022