WiPs vs UFOs
WiP means 'Work in Progress', something that is being worked on. UFO ('unfinished object') is something that has been banished to a dark corner or the depths of the cabinet and has been ignored or even forgotten ever since.
WiP bedeutet 'Work in Progress', also etwas an dem gearbeitet wird. Als UFO ('unfinished object' = nicht fertiges Objekt) wird hingegen meist etwas bezeichnet das in eine dunkle Ecke oder die Tiefen des Schranks verbannt wurde und seitdem ignoriert oder gar vergessen wurde.
What I'm writing about today are not UFOs - they get worked on daily. I know there are people who only work on one project and not several at a time. I don't think much of that ;) I usually have one thing that is really tricky, where I have to pay attention and knit only a few rows a day. Additionally, there is something simple to knit. And if that's impractical if you're out and about I still have something for knitting in the bus etc. (The same applies to crocheting - it's a coincidence that I'm only knitting now).
Worüber ich heute berichte sind keine UFOs sondern an ihnen wird eifrig gestrickt. Ich weiß es gibt Leute die arbeiten immer nur an einem Projekt und nicht an mehreren gleichzeitig. Halte ich nichts von ;) Ich habe meist eine Sache die richtig knifflig ist, wo ich aufpassen muss und meist nur wenige Reihen am Tag mache. Daneben noch etwas Einfaches zum Einfach-drauflos-stricken. Und wenn das unpraktisch ist für unterwegs habe ich noch was fürs Stricken im Bus etc. (Ähnliches gilt für's Häkeln - es ist Zufall dass ich jetzt gerade nur stricke).
Estuary
Ich arbeite seit Januar an diesem Tuch. Ich muß noch ca. 20 Reihen in diesem Teil um auf die endgültige Breite zu kommen, dann ca. 200 Reihen (vielleicht mache ich auch nur 160) im Muster "geradeaus" und dann wieder dieses Stück bis es im Zipfel endet. Das wird wohl nicht vorm Herbst fertig, aber da lasse ich mir gerne Zeit. Leider lässt sich die Farbe dieses Garns sehr schlecht darstellen.
Cool Clavicle Cover
Es ist schon mein zweites Tuch nach dieser Anleitung. Ich habe den Beginn etwas abgewandelt und auch die Seiten mache ich etwas anders als vorgesehen. Es ist insgesamt recht einfach und macht durch einfache Hebemaschen (bei denen der Faden vor der Arbeit liegt) eine interessante Textur. Das Garn ist von Lang Yarns in zwei ziemlich ähnlichen Farben. Ich arbeite abwechselnd zwei Reihen damit und wechsele jeweil mit der letzten Masche der Rückreihe (siehe unten).
| The two yarns - quite similar but one has darker parts. | The last three stitches on the left needle. You can see the active yarn at the top and the unused yarn on the left below. | Before the color change in the last stitch: The yarn used for the row is put to the side, the new yarn will be used for the stitch. |
Silver Screen Shawl
Ich habe die Originalanleitung etws verändert und die sechs Löcher in der Raute weggelassen, es gefiel mir nicht. Fast ein Viertel des Garns ist aufgebraucht also wird es wohl ein recht kurzer Schal werden. Insgesamt ist es gut zum "Nebenher-Stricken", man muss nur die bis Sieben zählen für die Löcher welche die Seiten der Raute bilden.