Hace mucho que no juego en mi PC mis juegos favoritos, las ocupaciones de "vida real" me han quitado mucho tiempo virtual, pero anoche hice el gran esfuerzo y sacrificio de conducir mi camión Volvo para realizar algunas entregas del evento del día de San Valentín en American Truck Simulator, que por cierto esta por finalizar el día 18 así que tengo muy poco tiempo para poder lograr todas las entregas.
En esta temporada del día del amor y la amistad debo entregar 14 cargas con contenido enamorado, en el siguiente video estoy realizando mi primera entrega mientras les platico sobre mi ausencia y lo que he estado haciendo fuera de Hive, el lugar donde trabajo actualmente y cuáles son mis tareas. Me disculpan si en ocasiones bajo la voz o se me escucha algo apagado, lo que pasa es que estaba con mis energías al mínimo, sin embargo fue muy divertido realizar el video.
ENGLISH VERSION (click here!)
I haven't played my favorite games on my PC for a long time, "real life" occupations have taken away a lot of my virtual time, but last night I made the great effort and sacrifice of driving my Volvo truck to make some deliveries for the Valentine's Day event in American Truck Simulator, which by the way is about to end on the 18th so I have very little time to achieve all the deliveries.
In this Valentine's Day season I have to deliver 14 loads with love content, in the following video I am making my first delivery while I tell you about my absence and what I have been doing outside Hive, the place where I currently work and what are my tasks. I apologize if sometimes I lower my voice or I sound a little muffled, what happens is that I was with my energies to the minimum, however it was fun to make the video.
Hablando del día del amor y la amistad, en mi trabajo se hicieron largas colas durante toda la tarde, las personas iban en parejas o en grupos de 6 a comer, beber y celebrar este día, pero todas las mesas estaban llenas en ambos ambientes, en el salón había un espacio para tomarse fotos con adornos temática del día, no quedaban mesas disponibles, y en la terraza igual no había mesas disponibles, cabe mencionar que se incluyeron otras mesas que normalmente no están pero aún así se llenó el local durante toda la tarde noche.
Tuve un inconveniente con algunas señoras que querían entrar sin hacer cola y fueron muy groseras, pero lo demás todo bien.
Volviendo al tema de mi carrera como camionero, les muestro mis estadísticas actuales, pueden revisar mi perfil en cualquier momento y ver mi progreso entrando en el siguiente link https://www.worldoftrucks.com/en/profile/8177002.
ENGLISH VERSION (click here!)
Speaking of the day of love and friendship, at my work there were long lines all afternoon, people went in couples or groups of 6 to eat, drink and celebrate this day, but all the tables were full in both environments, in the lounge there was a space to take pictures with themed decorations of the day, there were no tables available, and on the terrace there were no tables available, it is worth mentioning that other tables were included that normally are not there but still the place was full throughout the evening.
I had an inconvenience with some ladies who wanted to enter without queuing and they were very rude, but otherwise everything was fine.
Getting back to the subject of my trucking career, I show you my current stats, you can check my profile at any time and see my progress by going to the following link https://www.worldoftrucks.com/en/profile/8177002.
Como dije en el video, veo muy difícil que complete todas las entregas del evento actual, pero haré el intento.
Nos vemos muy pronto en un nueva entrega de ATS.
ENGLISH VERSION (click here!)
As I said in the video, I find it very difficult to complete all the deliveries of the current event, but I will try.
See you very soon in a new installment of ATS.
▶️ 3Speak
