En la bella ciudad costera de Asilah, podemos encontrar fachadas tan hermosamente decoradas como la de la de estas fotografías. Sus calles respiran arte y autenticidad.
In the beautiful coastal city of Asilah, we can find facades as beautifully decorated as the one in these photographs. Its streets breathe art and authenticity.
Los azules sobre blanco, en todas sus tonalidades decoran casas, muros y establecimientos, donde los edificios encalados lucen su blanco a veces reluciente, a veces olvidado con el contraste de colores cielo y mar, con el que en ocasiones, se confunden.
The blue on white, in all its shades decorate houses, walls and establishments, where the whitewashed buildings show their white sometimes shining, sometimes forgotten with the contrast of sky and sea colors, with which sometimes, they are confused.
Calles tranquilas, limpias, donde pasear ociosos disfrutando de su entorno de paz. Lugares donde deleitarnos con su artesanía y creatividad mientras los niños juegan alegres completando el escenario.
Quiet, clean streets, where you can stroll idly enjoying the peaceful surroundings. Places to delight us with their craftsmanship and creativity while children play happily completing the scenery.
Espero que os guste, gracias por leerme ¡Salud y Medioambiente!
Fotos de autoría propia realizadas con Nikon D200
I hope you like it, thank you for reading me. Health and Environment!
Photos of my own authorship taken with Nikon D200