Júpiter es el nombre de mi gata y como buen felino, posee una mirada intensa. En ocasiones no somos conscientes de la importancia del lenguaje no verbal, pero todos sabemos que hay miradas que hablan sin decir palabra.
Jupiter is the name of my cat and as a good feline, she has an intense look. Sometimes we are not aware of the importance of non-verbal language, but we all know that there are looks that speak without saying a word.
Mirar a un gato directamente a los ojos y de forma persistente puede tomarse como un reto, símbolo de dominancia o como una amenaza. Las miradas también pueden "modularse".
Looking a cat directly in the eyes and in a persistent way can be taken as a challenge, a symbol of dominance or as a threat. Looks can also be "modulated".
Mientras ella mira curiosa su mundo una puede perderse en sus grandes y penetrantes ojos abiertos como ventanales verdes que no dejan nada sin captar a excepción de la luz que reflejan.
As she gazes curiously at her world one can get lost in her large, piercing eyes open like green windows that leave nothing uncaptured except the light they reflect.
Ella también lo hace, me observa de cerca, pestañea y se acurruca mientras ronronea y siento como si ese sonido y su vibración fueran medicinales o hipnóticos para mí.
She does too, she watches me closely, blinks and snuggles as she purrs and I feel as if that sound and its vibration is medicinal or hypnotic for me.
Gracias por leerme, ¡Salud y Medioambiente!
Fotos realizadas por mi (cámara Nikon D90)
Thanks for reading me, Health and Environment!
Photos taken by me (Nikon D90 camera)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
