Los ojos giran
penetrando el pecado y la luz
orbitando sobre bosques y mares
evitan los muros silenciosos
las consignas vacías
y el rumor que cae
helado en mi garganta.
Mis ojos tienen piernas
y andan de prisa
cuando el semáforo se pone verde
o andan despacio
como hormigas caminando por mi espalda
mientras respiro suavemente
en la raíz de la tierra.
Hay ojos con manos y brazos
con deseos y amaneceres
algunos persiguen la noche
y se sienten niños
jugando con estrellas.
La vida es una mirada
sostenida en el tiempo y los instantes
juego de azar caprichoso
perfume del aliento vertido en primavera.
Al cerrarse los ojos
el negro infinito
jamás volverá a ser luz.
El texto es de mi autoría. La imagen es de una pintura del pintor: Fabelo, tomada con mi celular Motog82.
Traducido al inglés usando el traductor de Google.
ENGLISH
The eyes turn
piercing sin and light
orbiting over forests and seas
they avoid silent walls
empty slogans
and the murmur that falls
frozen into my throat.
My eyes have legs
and walk briskly
when the traffic light turns green
or walk slowly
like ants crawling across my back
while I breathe softly
at the root of the earth.
There are eyes with hands and arms
with desires and dawns
some chase the night
and feel like children
playing with stars.
Life is a gaze
held across time and moments
a capricious game of chance
the perfume of breath exhaled in spring.
When the eyes close
the infinite black
will never again be light.
The text is my own work. The image is of a painting by the artist Fabelo, taken with my Moto G82 phone.
Translated into English using Google Translate.