yep, you're absolutely right... though the situation started with the question how to convert the HBD right away, since there was "no time" to wait for three days. And when done, how to bring the swap.hive back to the hive wallet.

And thanks Yaz, i actually rephrased that in the blog...