Hola comunidad Hive, bendecido día.
Hoy vamos a elaborar un antifaz que nos permitirá relajarnos, descansar mejor o conciliar el sueño bien sea por la luz, por un dia fuerte de trabajo o simplemente porque queremos desconectarnos un poco del entorno. El mismo esta elaborado con materiales sencillos, faciles de encontrar en casa.
Marteriales:
Hello Hive community, blessed day.
Today we are going to make a mask that will allow us to relax, rest better or fall asleep either by light, by a hard day's work or just because we want to disconnect a little from the environment. It is made with simple materials, easy to find at home.
Materials:
Elaboración:
Para hacer el patrón del antifaz en un hoja marcamos con puntos las siguientes medidas 22cm, de ancho y calculamos la mitad y bajamos 6cm para formar la nariz y de los lados bajamos 9cm; con la plantilla ovalada o un plato si no tiene, se va dando forma que vaya quedando como unas gafas o lentes. como podemos observar en la imagen.
Elaboration:
1 To make the pattern of the mask on a sheet we mark with dots the following measures 22cm, width and calculate half and down 6cm to form the nose and sides down 9cm, with the oval template or a plate if you do not have, is shaping that will be like glasses or lenses. as we can see in the picture.
2 En la tela seleccionada al reves y doblada se coloca el patron sujetado con los alfileres para que no se muevan, cortamos dos (02) piezas; luego en el fieltro o guata sacamos 1 pieza que sera el refuerzo.
2 On the selected fabric, folded and folded backwards, place the pattern fastened with the pins so that they do not move, cut two (02) pieces; then on the felt or wadding we take out 1 piece that will be the reinforcement.
Armamos en el siguiente orden fieltro o guata, tela con el derecho hacia arriba, el elastico centrado de los lados (debe quedar dentro), tela con el derecho hacia abajo, aseguramos con alfileres y comenzamos a coser dejando 5cm en la parte superior para luego darle la vuelta, bien sea a mano o maquina según su preferencia.
Luego de coser, le damos la vuelta para enderezar, lo planchamos para acentuar y terminamos cerrando la abertura y hacemos una ultima costura alrededor de nuestra pieza completa
Hemos terminado nuestro antifaz ahora solo queda disfrutarlo, espero les guste tanto como a mi,
Assemble in the following order felt or wadding, fabric right side up, the elastic centered on the sides (must be inside), fabric right side down, secure with pins and start sewing leaving 5cm at the top and then turn it over, either by hand or machine according to your preference.
After sewing, we turn it over to straighten, iron it to accentuate and finish closing the opening and make a last seam around our complete piece.
We have finished our mask, now we just have to enjoy it, I hope you like it as much as I do,
NOTA: Las fotos fueron tomadas, editadas y el texto traducido por mi a través de mi teléfono con los programas:
NOTE: The photos were taken, edited and the text translated by me through my phone with the programs:
