Llevaba días con ganas de probar los filtros de mi teléfono Samsung Galaxy A03 para hacer retoques en fotografías. Confieso que yo no soy amante de las fotos propias, rara vez me tomo una foto, pero esta publicación fue una combinación de varias ideas porque hace algunos días se me ocurrió tomarle fotos a mi perrita Robin pero solo a algunas secciones de su cuerpo como los ojos, la nariz, sus patas y su cara en general.
Así que para esta publicación mi modelo fue mi mascota y princesa de la casa, Robin. Algo que me encantó de ella desde que la adopté fueron sus ojos, yo decía que parecía la mirada de una persona, profunda y a la vez tierna. Cuando me hace alguna travesura y me toca regañarla, su mirada me compra y me hace calmar la molestia. Me mira como diciéndome, ¡te prometo que no lo vuelvo a hacer!, muy tierna.
For days I have been wanting to try the filters on my Samsung Galaxy A03 phone to retouch photos. I confess that I am not a lover of selfies, I rarely take a picture of myself, but this publication was a combination of several ideas because a few days ago I had the idea of taking pictures of my dog Robin but only of some sections of her body such as her eyes, nose, paws and face in general.
So for this post my model was my pet and princess of the house, Robin. Something I loved about her since I adopted her were her eyes, I used to say that they looked like a person's eyes, deep and at the same time tender. When she gets me into mischief and I have to scold her, her gaze buys me and calms me down. She looks at me as if to say, I promise I won't do it again, very tender.
Algo que sería un reto para mí era tomarle la foto a su nariz, ya que colocarle el teléfono cerca sería incómodo para ella, así que la aproveche mientras dormía.
Recientemente, leí un artículo por Internet que hablaba sobre del olfato del perro y me puse a meditar sobre eso, en todo lo que puede hacer el perro gracias a su olfato. Pasados los días puede comprobar por mi misma la intensidad o capacidad que tiene el perro para sentir olores, incluso a distancias.
Something that would be a challenge for me was to take a picture of her nose, since placing the phone close to her would be uncomfortable for her, so I took it while she was sleeping.
Recently, I read an article on the Internet that talked about the dog's sense of smell and I started to meditate on that, on all that the dog can do thanks to its sense of smell. After a few days I could see for myself the intensity or capacity of the dog to sense smells, even at a distance.
Aprovecho la oportunidad para contarles algunas cositas sobre Robin. Cuando la adopté sabía que por su bien debía esterilizada, ya que tristemente por ser una perrita de raza, sus antiguos dueños la utilizaron para vender sus crías y la desecharon luego. Esperando la cita del veterinario que había programado la señora que la rescató, se pasaron las semanas y Robin entró en celo. Fue un poco incómodo tanto para ella como para nosotros, porque vivimos en un apartamento pequeño y tenerla encerrada implicaba volver el apartamento un desastre por el tema de la sangre.
Para solucionar este asunto me las ingenie y le compre unas pantaletas de niña y se las coloque junto con un protector diario de mujer. Se veía muy graciosa con su pantaleta, pero evitamos que ensuciara los muebles, la cama o cualquier otro lugar donde se pudiera montar.
I take this opportunity to tell you a few things about Robin. When I adopted her I knew it was in her best interest to be spayed, as sadly, being a purebred dog, her former owners used her to sell their offspring and then discarded her. Waiting for the vet appointment that the lady who rescued her had scheduled, weeks went by and Robin went into heat. It was a bit uncomfortable for both her and us, because we live in a small apartment and having her locked up meant making the apartment a mess because of the blood issue.
To solve this issue I managed to buy her a pair of girl's panties and put them on her along with a woman's panty liner. She looked very funny in her panties, but we kept her from messing up the furniture, the bed or any other place she might ride.
Como era lógico, Robin no pasó desapercibida. Los perros del barrio comenzaron a llegar gracias a la capacidad que tiene su olfato. Esos días fueron un tormento para ambas, para Robin porque no la dejaban hacer sus necesidades tranquila cada vez que la sacaba al baño, y para mí porque tenía muchos perros incluso grandes detrás de nosotras y me tocaba espantarlos.
Me sorprendía mucho ver que cuando salía sola los perros podían percibir por su olfato que en mi casa había una perrita en celo, aunque me colocara colonia; esto lo sé porque los perros me saltaban encima, ¡qué horrible!. Ya se le está pasando el celo a Robin, para la próxima vez espero que no me pase lo mismo y poder esterilizarla a tiempo.
Not surprisingly, Robin did not go unnoticed. The dogs in the neighborhood began to arrive thanks to her ability to smell. Those days were a torment for both of us, for Robin because they did not let her do her business in peace every time I took her to the bathroom, and for me because I had many dogs, even big ones, behind us and I had to scare them away.
I was very surprised to see that when I went out alone the dogs could perceive by their sense of smell that there was a dog in heat in my house, even if I put cologne on me; I know this because the dogs jumped on me, how horrible! Robin's heat is already over, for the next time I hope the same thing doesn't happen to me and I can spay her in time.
Apresar de todo, ella sigue siendo la princesa de la casa. Ella no tiene la culpa de su naturaleza. El deber está en mi esposo y en mí de cuidarla. Y a pesar de estar incómoda con su pantaleta, ella se prestó para ser la modelo de mi publicación.
Las fotos puede que no sean las mejores, pero siento que logre lo que tenía en mente. Aún puedo mejorar muchas cosas gracias a que tengo a mi modelo para practicar.
All in all, she is still the princess of the house. She is not to blame for her nature. The duty is on my husband and me to take care of her. And despite being uncomfortable in her pantyhose, she volunteered to be the model for my publication.
The pictures may not be the best, but I feel I achieved what I had in mind. I can still improve on a lot of things because I have my model to practice on.
Si quieres saber más sobre mi mascota Robin y ver más fotos, visita mi publicación ¡Bienvenida a tu nuevo hogar! Robín [Es-En].
If you want to learn more about my pet Robin and see more photos, visit my post Welcome to your new home! Robin [En-En].
Recursos utilizados en la publicación: / Resources used in the publication:
Imágenes: / Images: las fotos son de mi propiedad, tomadas desde Telefono Samsung Galaxy A03, y editadas. / photos are my own, taken from Telefono Samsung Galaxy A03, and edited.
Separador: / Separator elaborado por mi/ elaborated by me, pixabay by Elionas.
Banner: pixabay by Sponchia, editado por mi / edited by me.
Links: creados por mi, recurso utilizado / created by me, resource used pixabay by OpenClipart-Vectors
Editores: / Editors: Canva, PowerPoint.
