Masai village

Hi everybody! Всем привет! Hola a todos! Bonjour à tous! Hallo allerseits! Поздрав свима!

IMG_9195с.jpg

01 01 2 0 2 2
Masai village

The Masai say: "The past is a country where we no longer live"

Today I want to share my impressions of my visit to the Maasai village. As you know, the Masai live in Africa, mainly in Kenya and Tanzania. This tribe, without exaggeration, can be called one of the most colorful tribes in Africa. Despite the rapid development of civilization and the same rapid penetration of it into Africa, the Masai tribe deliberately refuses the benefits of civilization, although every year it becomes more and more difficult.
The Masai have retained a semi-nomadic lifestyle. Tribes move from place to place, regardless of state borders.
The creation of national parks, the growth of settlements has significantly reduced the habitat of the Masai. Modern civilization forces the Masai to move to a sedentary life.
In the areas of national parks, they perform the function of protection and earn money from tourists by offering them excursions to their villages. In Zanzibar, the male part of the tribe mastered the profession of a gigolo. The services they offer are popular with European women.
Many of you have seen pictures of the Maasai, frozen in a jump. The appearance of the Masai is no less impressive. But don't be fooled by this exotic species. They do not recognize borders and passports, but they perfectly understand the value of money. They will be ready to sing for you, dance, jump, show their houses and take pictures with them ... but all this is possible only for money, and very decent ones.

I already wrote that we met the Maasai tribe while visiting Mikumi National Park in Tanzania. The chief of the tribe came out of nowhere as soon as we got our room key at the Swiss Lodge. It was a young, pleasant guy named Nuhu. The leader spoke quite tolerable English. We were bribed by the manner of communication with tourists. The leader was very polite and courteous. We somehow immediately became imbued with confidence in him.

Usually a Maasai village is a few huts for three, at most five, families. Simple dwellings are fenced off with a wooden fence to protect them from wild animals.
Probably there are large villages somewhere. But in any case, you will not see a toilet, shower or bed with a white sheet.
The Maasai huts are very small and low. And this despite the fact that all the Maasai are tall! However, they spend very little time in huts.
A hut is built from ordinary branches, which are then coated with manure. Such a dwelling is not to the taste of termites; they bypass such construction materials by the side.

My first impressions were very vivid. Hot weather, exotic landscape, unusual appearance of the Masai and fabulous way of life - all this added up to a fantastic kaleidoscope. So this is what the discoverers and travelers felt! That is why they could not live without discovering new lands! That was the kind of drug that made them move towards the horizon!

But all the magic instantly collapsed when a large group of tourists was brought to the village. Now it became clear to me why the Masai did not want to show us their signature jumps and songs. They were simply too lazy to do it twice!

I really enjoyed the Maasai singing. The throat sounds they made were like the roar of a lion and the eerie howl of a hyena. This was followed by a ritual dance. It was a very unusual show.

The cost to visit the village is $ 20 per person. About 20 people visited the village that day. It is not difficult to calculate that the leader received $ 400. In my opinion, this is a very good amount.
I wondered what needs the Maasai spend their money on. The leader told me that now the Masai are too lazy to dig a well, instead they buy water in the village. The leader showed me the latest iPhone. He actively uses the Internet. During the conversation, he constantly turned to Google translator. He admitted that it helps him learn English.

Summing up, I want to say that in general we were pleased with the visit to the Masai village. We got a lot of new experiences that we have not experienced before.

русская версия

IMG_9195ыы.jpg

01 01 2 0 2 2
Деревня Масаев

Масаи говорят: «Прошлое ― страна, где мы уже не живем»

Сегодня я хочу поделиться моими впечатлениями от визита в деревню масаев. Как известно, Масаи проживают в Африке, преимущественно в Кении и Танзании. Это племя без преувеличения можно назвать одним из самых колоритных племен Африки. Несмотря на быстрое развитие цивилизации и такое же стремительное проникновение оной в Африку, племя масаев сознательно отказывается от благ цивилизации, хотя с каждым годом это удается все труднее и труднее.
Масаи сохранили полукочевой образ жизни. Племена перемещаются с места на место, не взирая на государственные границы.

Создание национальных парков, рост населенных пунктов значительно уменьшило ареал обитания масаев. Современная цивилизация вынуждает масаев переходить на оседлую жизнь.

В районах национальных парков они выполняют функцию охраны и зарабатывают на туристах, предлагая им экскурсии в свои деревни. На Занзибаре мужская часть племени освоила профессию жиголо. Предлагаемые ими услуги пользуются популярностью у европейских женщин.

Многие из вас видели фотографии застывших в прыжке масаев. Не менее эффектен внешний вид масаев. Но пусть вас не вводит в заблуждение этот экзотический вид. Они не признают границ и паспортов, но отлично понимают ценность денег.
Они будут готовы спеть для вас, сплясать, попрыгать, показать свои дома и сфотографироваться с ними... но все это возможно только за деньги, и весьма приличные.

Я уже писал, что мы познакомились с племенем масаи во время посещения национального парка Микуми в Танзании. Вождь племени возник из ниоткуда, как только мы получили ключ от номера в Швейцария лодж. Это был молодой приятный в общении парень по имени Нуху. Вождь общался на вполне сносном английском. Нас подкупила манера общения с туристами. Вождь был весьма вежлив и обходителен. Мы как-то сразу прониклись к нему доверием.

Обычно деревня масаев – это несколько хижин для трёх, от силы пяти, семей. Нехитрые жилища ограждаются деревянным забором защищающим от диких зверей.
Наверное где-то есть большие селения. Но в любом случае вы не увидите там туалет, душ или кровать с белой простыней.
Хижины масаев очень маленькие и низкие. И это не смотря на то, что все масаи высокого роста! Впрочем, в хижинах они проводят очень мало времени.
Строится хижина из обычных веток, которые потом обмазываются навозом. Такое жилище не по вкусу термитам, они обходят такие строй материалы стороной.

Мои первые впечатления были очень яркими. Жаркая погода, экзотический пейзаж, необычный облик масаев и сказочный быт - все это складывалось в фантастический калейдоскоп. Так вот, что чувствовали первооткрыватели и путешественники! Вот почему они не могли жить без открытия новых земель! Вот какой наркотик заставлял их двигаться к горизонту!

Но все волшебство мгновенно разрушилось когда в деревню привезли большую группу туристов. Теперь мне стало ясно почему масаи не хотели продемонстрировать нам свои коронные прыжки и песни. Они попросту поленились делать это дважды!

Мне очень понравилось пение масаев. Горловые звуки, которые они издавали, напоминали рычание льва и жуткий вой гиены. Затем последовал ритуальный танец. Это был очень необычное шоу.

Стоимость посещения деревни составляет 20 долларов на человека. В тот день деревню посетило примерно 20 человек. Не трудно посчитать, что вождь получил 400 долларов. По-моему это очень неплохая сумма.
Мне было интересно на какие нужды масаи тратят деньги. Вождь рассказал мне, что теперь масаи ленятся копать колодец, вместо этого они приобретают воду в населенном пункте. Вождь продемонстрировал мне айфон последней модели. Он активно пользуется интернетом. Во время разговора он постоянно обращался к гугл переводчику. Он признался, что это помогает ему изучать английский.

Подводя итоги я хочу сказать, что в целом мы остались довольны посещением деревни масаев. Мы получили много новых впечатлений которых мы не испытывали ранее.