Buenas noches querida comunidad 
Good evening dear community
Ella es Candy Vitoria Díaz Febres, una gata de ojos verdes con un poco de amarillo, pelaje negro, pequeña y con los bigotes y orejitas más lindas del mundo, le encanta comer y dormir en lugares calientitos.
She is Candy Vitoria Diaz Febres, a cat with green eyes with a bit of yellow, black fur, small and with the cutest whiskers and ears in the world, she loves to eat and sleep in warm places.
Mi gata consentida tiene 4 años de edad, y es parte de mi familia, fue mi primera mascota gatuna y desde que llegó a nuestras vidas hace 4 años nos ha hecho muy felíz.
My favorite cat is 4 years old, and she is part of my family, she was my first pet cat and since she came into our lives 4 years ago she has made us very happy.
Recuerdo el primer día que mi padre la trajo a la casa, la recogió de la calle, estaba muy pequeñita, al principio temblaba del miedo y se escondio en el patio. Después de dos horas de estar escondida por fin salió, todo apuntaba que tenía hambre y ya confiaba más.
I remember the first day my father brought her home, he picked her up from the street, she was very tiny, at first she was trembling with fear and hid in the yard. After two hours of hiding she finally came out, everything seemed to indicate that she was hungry and she trusted more.
Mi papá le echo unos pequeños trozos de carne, y ella salió rapidito a comerselos, ese momento fue muy chistoso, porque la carne estaba un poquito dura y no la podía morder bien.
My dad threw her some small pieces of meat, and she quickly went out to eat them, that moment was very funny, because the meat was a little hard and she couldn't bite it well.
Después de un rato ya andaba más liberal caminando por ahí y dejaba que mi hermana y yo nos acercaramos. Ya esa noche estaba más que encariñada con nosotras y era el inicio de una gran historia.
After a while, she was walking around more liberally and let my sister and I get close to her. That night she was already more than fond of us and it was the beginning of a great story.
Tiempo después mi gatita negra crecía y crecía, se convirtió en una experta cazando ratones y todo tipos de bichos, era la más querida del hogar.
Some time later my black kitten grew and grew, she became an expert at hunting mice and all kinds of bugs, she was the most beloved in the house.
Todo el que la conocía se encariñaba con ella, porque en sí Candy es muy juguetona. Y bueno una vez tuvo un novio, pero fue algo pasajero, aunque ese gatito la convirtió en mamá gatuna, y ayy eso nos llenó de felicidad, mi hermana y yo estábamos emocionadas por ser abuelas.
Everyone who knew her was fond of her, because Candy herself is very playful. And well, once she had a boyfriend, but it was something temporary, although that kitten turned her into a cat mom, and ayy that filled us with happiness, my sister and I were excited to be grandmothers.
Cuando tuvo su primera cría de gatitos, nos demostró que era una gran mamá, los cuidaba mucho, pasaba todo el día acostada con ellos, los bañaba, alimentaba, y bueno los criaba muy bien.
When she had her first set of kittens, she showed us that she was a great mom, she took great care of them, she spent all day lying with them, she bathed them, fed them, and well she raised them very well.
Su primera camada fue de 5 gatitos, a todos los regalamos, tiempo después tuvo 4, pero lamentablemente uno nació muerto, los demás crecieron y también los regalamos. Ya en el último parto que fue como en julio solo tuvo dos, pero no sé salvaron y mi gata estuvo unos días triste por eso.
Her first litter was of 5 kittens, we gave them all away, some time later she had 4, but unfortunately one was stillborn, the others grew up and we also gave them away. In the last birth, which was in July, she only had two kittens, but they were not saved and my cat was sad for a few days because of that.
Recientemente no se ha convertido más en mamá, pero ya está bien así, Candy está en la etapa de comer, dormír y jugar jasja.
Recently she hasn't become a mom anymore, but it's ok now, Candy is at the stage of eating, sleeping and playing jasja.
Actualmente ella vive con mi papá en Punta de Mata, pero de vez en cuando nos visita, cosa que no le encanta mucho estar viajando pues. Entonces trato de yo visitarla, y cada vez que los hago me resive pasando su cuerpo por mis piernas y maullando, esa es su forma de saludar. Amo a Candy con todo mi corazón y es la gata de mis ojos.
She currently lives with my dad in Punta de Mata, but from time to time she visits us, which she doesn't really like to be traveling, so I try to visit her, and every time I do, she greets me with her body on my legs and meowing. So I try to visit her, and every time I do, she greets me by running her body through my legs and meowing, that's her way of saying hello. I love Candy with all my heart and she is the cat of my eyes.
Hace unos días estaba enferma, le colocaron unas vacunas y ya se mejoro:). Espero verla pronto para seguir consintiendola. Feliz de compartir con ustedes la historia de mi Candy, espero les guste.
A few days ago she was sick, she got some vaccines and she got better:). I hope to see her soon to continue pampering her. Happy to share with you the story of my Candy, I hope you like it.
Muchas gracias por leerme 💜.
Thank you very much for reading me 💜.
√ Está publicación es de mi autoría 
√ This post is authored by me
√ Las imágenes son de mi propiedad.
√The images are my property.
✓ La traducción fue realizada desde la aplicación DeepL.
√ The translation was made from the application DeepL.