Mi pasión, mi emprendimiento... My passion ... My entrepreneurship
Saludos a esta bonita Comunidad de emprendedores
Estuve leyendo las participaciones de la Práctica publicitaria: Impulso mi marca ||Advertising practice: Boosting my brand y me entusiasme a participar con lo que definí también mi emprendimiento.
Hago un paréntesis para contarles un poco más sobre mi emprendimiento. Desde hace un año inicié mis sesiones de Biodanza, tan pronto culminé mis estudios en la Escuela Venezolana de Biodanza empecé este camino que ha sido un grato viaje de aprendizajes y crecimiento personal. Antes de convertirme en Facilitadora de Biodanza, daba talleres en otras disciplinas relacionadas con el manejo de energía, como el Reiki, y también daba sesiones terapéuticas basadas en la filosofía de un Curso de Milagros y la radiestesia.
Greetings to this beautiful Community of entrepreneurs.
I was reading the participations of the Advertising practice: Boosting my brand and I got excited to participate and I also defined my venture.
I'm taking a break to tell you a little more about my venture. A year ago I started my Biodanza sessions, as soon as I finished my studies at the Venezuelan School of Biodanza I started this path that has been a pleasant journey of learning and personal growth. Before becoming a Biodanza Facilitator, I gave workshops in other disciplines related to energy management, such as Reiki, and I also gave therapeutic sessions based on the philosophy of a Course in Miracles and dowsing.
Para participar en esta práctica, tuve primero que procesar que este servicio que presto puede ser considerado un “emprendimiento”, hasta ahora para mí era el desarrollo de algo que me apasiona, mientras que los emprendimientos los veía más asociado a la venta de productos o servicios que resuelven una necesidad puntual, pero en una conversación con mi apreciada amiga 
¿En qué consisten las sesiones de Biodanza?
Biodanza es un sistema de integración humano, que emplea la conexión con la música, el movimiento corporal pleno de sentido, las situaciones de encuentro en grupo y la experiencia emocional de los participantes para brindar bienestar y desarrollar los potenciales genéticos (vitalidad, sexualidad, creatividad, afectividad y trascendencia) de las personas.
Durante una sesión de Biodanza, el facilitador va presentando propuestas de movimientos que están relacionados al tema de trabajo de la sesión y da espacio a los participantes para realizar su movimiento pleno de sentido. No se requiere tener conocimiento o habilidad para danzar, tampoco se trata de una coreografía, es más bien, una oportunidad de conexión con el ser interno que se mueve conectado con la música desde la emoción, siguiendo la guía o consigna del facilitador. Es un viaje de encuentro consigo mismo, con el otro y el entorno que nos rodea.
To participate in this practice, I first had to process that this service that I provide can be considered an "entrepreneurship", until now for me it was the development of something that I am passionate about, while I saw entrepreneurship more associated with the sale of products or services that solve a specific need, but in a conversation with my dear friend
What do the Biodanza sessions consist of?
Biodanza is a system of human integration, which uses the connection with music, meaningful body movement, group meeting situations and the emotional experience of the participants to provide welfare and develop the genetic potentials (vitality, sexuality, creativity, affectivity and transcendence) of people.
During a Biodanza session, the facilitator presents proposals of movements that are related to the theme of the session and gives space to the participants to perform their movement full of meaning. It is not required to have knowledge or ability to dance, nor is it a choreography, it is rather an opportunity to connect with the inner being that moves connected to the music from the emotion, following the guide or slogan of the facilitator. It is a journey of encounter with oneself, with the other and the environment that surrounds us.
Dicho esto, y en cuanto a mi forma de publicitar mi emprendimiento, les cuento que para cada sesión hago un flyer relacionado con el tema de trabajo de la sesión, no sé si es conveniente esta estrategia o si resultaría mejor tener un flyer fijo. En todo caso, quiero mostrarles alguno de los flyers que he realizado para mis sesiones pasadas:
Having said that, and regarding my way of advertising my business, I tell you that for each session I make a flyer related to the theme of the session, I don't know if this strategy is convenient or if it would be better to have a fixed flyer. In any case, I want to show you some of the flyers I have made for my past sessions:
Pensando en la conveniencia de tener un flyer único, diseñé este formato (aún en revisión), me gustaría saber que opinan:
Thinking about the convenience of having a unique flyer, I designed this format (still under revision), I would like to know what you think:
Dado que la Biodanza no es conocida por todos, tengo como estrategia invitar a personas nuevas al grupo con un pase de cortesía. Mi forma de hacer publicidad es principalmente a través de whatsapp y ocasionalmente lo he hecho por Instagram. Reconozco que me falta un poco más de fuerza en la divulgación por redes sociales para sacar mayor provecho de estos medios de difusión, por ello me propuse este año ser más persistente con eso.
En este último flyer ven como busco destacar la propuesta de valor de Biodanza como un estupendo medio para sentir armonía y bienestar. Me encantaría conocer sus apreciaciones, cualquier recomendación en esta fase es positiva para mejorar mi estrategia de publicidad.
Since Biodanza is not known by everyone, I have as a strategy to invite new people to the group with a courtesy pass. My way of make publicity is mainly through whatsapp and occasionally I have done it through Instagram. I recognize that I lack a little more strength in the dissemination through social networks to take greater advantage of these means of dissemination, so I decided this year to be more persistent with that.
In this last flyer you can see how I seek to highlight the value proposition of Biodanza as a great way to feel harmony and well-being:
I would love to know your appreciations, any recommendation at this stage is positive to improve my advertising strategy.
Aprovecho de hacer publicidad de un emprendimiento que conozco personalmente, y es el hospedaje de mi amiga 
He ido en diferentes ocasiones y cada vez que voy logro desconectarme de todo el ruido externo, apenas piso el lugar siento que entro en un mágico espacio de ensueño, donde me consienten con rica comida y puedo contemplar los más hermosos amaneceres.
¡Se los recomiendo ampliamente! Debes ir a conocerlo y disfrutar de una Escapada.
I take this opportunity to advertise an enterprise that I know personally, and it is the lodging of my friend
I've been there on different occasions and every time I go I manage to disconnect from all the external noise, as soon as I step on the place I feel like I enter a magical dream space, where they pamper me with delicious food and I can contemplate the most beautiful sunrises.
I highly recommend it! You must go to know it and enjoy a getaway.
🔆 Banners realizados en Canva con los recursos disponibles en su versión gratuita / Banners made in Canva with the resources available in its free version.
🔆 100% contenido original / 100% original content.
🔆 Traducción realizada con DeepL / Translated made with DeepL.
🔆 Avatar tomados de la aplicación Bitmoji / Avatar taken from the Bitmoji app.