Como están los que siguen todas las semanas esta hermosa ¨FeatheredFriendsCommunity¨: Que alegría que hayamos podido hacer otro precioso video para participar de este genial ¨FeatheredFriends¨-¨PhotoContest¨: Creo que todos ya saben que disfrutamos mucho de ver a las aves posar en las ramas de los árboles que tenemos en casa, es una actividad muy divertida, y nos permite polemizar sobre las diferentes situaciones que vemos en el comportamientos de las aves
How are those of you who follow this beautiful ¨FeatheredFriendsCommunity¨: How wonderful that we were able to make another beautiful video to participate in this great ¨FeatheredFriends¨-¨PhotoContest¨: I think you all already know that we really enjoy watching the birds perch on the branches of the trees we have at home; it's a very fun activity, and it allows us to discuss the different situations we see in Bird behavior
Source: Family Álbum
Sabemos que hay evidencia de que las aves se comunican entre sí, pero lo que no sabemos es si tienen una comunicación como tenemos las personas, y si las tienen, me gustaría saber de qué estaban hablando el ¨cardenal¨: con la esposa del ¨gorrión¨:
We know there is evidence that birds communicate with each other, but what we don't know is if they communicate like humans do, and if they do, I'd like to know what the "cardinal"was talking about with the "sparrow"
Si tuviera que adivinar diría que la esposa del señor ¨gorrión¨: preguntaba al ¨cardenal¨: si nos conocía y si podía confiar en nosotros, dado que se veía intimidada por como los estábamos observando, y si esa cosa que teníamos en la manos y que apuntaban en su dirección es inofensivo; otra charla que se me ocurre es, si posar en la copa del árbol de ¨paraíso¨ era una opción segura. Lo cierto es que por algunos minutos estuvimos disfrutando de lo que parecía una charla amena entre dos especies de aves diferentes
If I had to guess, I'd say that Mr. "sparrow's": wife was asking the "cardinal's: if he knew us and if she could trust us, since she seemed intimidated by how we were watching them, and if that thing we had in our hands that we were pointing in her direction was harmless; Another topic that comes to mind is whether posing in the treetop of "paradise" was a safe option. The truth is that for a few minutes we enjoyed what seemed like a pleasant chat between two different bird species.
