✨ Una mirada en medio de la marea urbana / A gaze amidst the urban tide ✨
🇪🇸 Castellano
Cada día se repite la misma historia. Los suburbios despiertan temprano y el metro nos junta en este viaje diario, cara a cara, pero siempre distantes.
A mi alrededor todo es prisa. El bullicio de los motores, los murmullos de la gente y el peso de una rutina que no se detiene.
Sin embargo, hoy decido respirar y elegir la paciencia.
En medio de tanta marea de cuerpos y trajes, detengo el tiempo por un segundo con la mirada. No soy un pasajero más que se deja llevar por el caos; soy el silencio que observa en medio del ruido.
💎 • ────── 🌌 ────── • 💎
🇺🇸 English
Every day the same story repeats itself. The suburbs wake up early and the subway brings us together on this daily journey, face to face, yet always distant.
All around me everything is a rush. The hustle and bustle of the engines, the murmurs of the people, and the weight of a routine that never stops.
However, today I choose to breathe and embrace patience.
In the midst of such a tide of bodies and suits, I stop time for a second with my gaze. I am not just another passenger drifting through the chaos; I am the silence observing amidst the noise.
🎨 ¿Qué piensan ustedes mientras viajan hacia su destino diario? Los leo en los comentarios. / What do you think about while traveling to your daily destination? Let me know in the comments.
#poetry #photography #spanish #english #cervantes #hive-174578 #visualshots