English:
My only male sibling is not my father's son, so we are half-siblings, but since I was a child I always loved it when he came home. He was raised with his dad and we with our mother, but he was always at home on weekends when he left the scholarship program. He is thirteen years older than me.
Thanks to him I learned to draw as a child, although that was not my vocation; my father and he instilled in me the habit of reading and studying. Going to his house is like arriving at the kingdom of books but also of music, because just like me, he listens to any genre, as long as it's good music.
He has an extensive collection of CDs and cassettes with music from many artists I like, both in Spanish and in English. My husband, who was going with me to visit him for the first time, loved his collection of CDs by Rock artists.
Anyway, we had a nice afternoon sharing with him and my sister-in-law, even though we had to pay a fortune to get to his home. Transportation prices, who knows where they're going to end up. He always visits me because he gets around by bicycle, but I don't even have a skateboard hahaha 馃槀馃槀.
I hope prices go down and we can visit them again, especially my sister-in-law, who hardly leaves her house anymore. Well, that's all for today. Greetings and lots of luck to everyone 馃馃馃従
Espa帽ol:
Mi 煤nico hermano var贸n, no es hijo de mi padre, por tanto somos medios hermanos pero desde ni帽a siempre me encantaba cuando 茅l ven铆a a casa. 脡l se cri贸 con su pap谩 y nosotras con nuestra madre, pero el siempre estaba en casa los fines de semana cuando sal铆a de la beca. Es mayor que yo trece a帽os.
Por 茅l aprend铆 a dibujar desde ni帽a, aunque esa no fue mi vocaci贸n, mi padre y 茅l me inculcaron el h谩bito de la lectura y del estudio. Ir a su casa es llegar al reino de los libros pero tambi茅n de la m煤sica, porque al igual que yo 茅l, escucha cualquier g茅nero, siempre que sea buena m煤sica.
Posee una extensa colecci贸n de discos cd y casettes con m煤sica de muchos artistas que me gustan, tanto de m煤sica en espa帽ol como en ingl茅s. A mi esposo, que era la primera vez que iba conmigo a visitarlo, le encant贸 su colecci贸n de CDs de artistas de Rock.
En fin, pasamos una buena tarde compartiendo con 茅l y con mi cu帽ada, a pesar de que tuvimos que pagar una fortuna para llegar hasta su hogar. Los precios del transporte ya no se sabe a d贸nde van a llegar. 脡l siempre me visita porque se traslada en bicicleta pero yo no tengo ni patineta jjjj馃槀馃槀.
Ojal谩 bajen los precios y podamos volver a visitarlos,sobre todo a m铆 cu帽ada que ya casi no sale de su casa. Bueno, es todo por hoy. Saludos y muchas suerte para todos 馃馃馃従