Kutsu by tulus
Singer Sincere claimed to have just released his song titled Shoes, into Japanese, with the title Kutsu. When asked why the song he chose to be translated into Japanese, there is a reason alone.
"Actually there are several options for the song, but this song is 100 percent of the song does not shift after being translated into Japanese," said Tulus in Sudirman area, Central Jakarta, Thursday, October 19, 2017.
"The other songs are only 70 or 90 percent whose meaning is still not really in accordance with the original," he added.
Sincere admitted enough hard work to promote this song Shoes, especially in terms of transfer of the language so worthy to be heard to the Japanese there.
"It's not an easy process because we have to work with translators, etc. And this shoe song between the Japanese version and the original song has the same meaning," Tulus said.
Sincere will not make a special video clip for this Kutsu song. However, if you want to listen to the song, Tulus claimed to have uploaded it on his personal YouTube channel, musiktulus.
"The clip is not done anymore because it was released, but if you want to hear the song is on my YouTube channel," he said.