Długi ale absolutnie fantastyczny dzień. 3 wejścia na Babią Górę: Percią Akademików, przez Małą Babią Górę oraz z Krowiarek Percią Przyrodników.
Distance 35km - elev. gain 2668m
[EN] What a day. Three times on the peak of Babia Góra (1723m), each time starting from at least 1000m
Po raz pierwszy w życiu wszedłem na Babią przez Perć Akademików. Prawie Tatry - łańcuchy, klamry, skały. Ale nie było strasznie - wejście całkiem przyjemne.
[EN] Our first ascend required negotiating some rocky shelves and vertical boulders. Sort of via Ferrrata. Well, not really. But it was my first time there
[PL] Wszystkie trzy wizyty u Królowej w pełnym słońcu. Upał 30°. Na szczęście na szczycie wiał łagodny, chłodny wiatr. Ale podejścia to patelnia.
[EN] All three visits on the summit were with almost cloudless skies. The heat of 30° was bearable only due to wind. However, below the summit there was no wind and the heat scorching.
+60tys kroków to mój rekord życiowy. Życie zaczyna się dużo po 40txe. Jako 20-latek nawet nie pomyślałbym o wejściu na Babią. Jako 30-latek pojedyncze wejście najłatwiejszą trasą uznałbym za wyczyn. A dzisiaj trzy razy, w upale. Zmęczenie jest, ale nic nie boli
[EN] +60k steps in a day is my personal best of life time. One starts to live well after 40yrs old!
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io