El Nicho / The Niche

Words
612
Reading
3 min
15h
Listen to this post
~4 min

Hay un lugar en Cuba donde el aire huele a tierra mojada y verde.
Donde el sonido del agua te envuelve antes que la veas.

El Nicho, paradisiaco entorno que encontramos a 440 metros sobre el nivel del mar.

Es un refugio para los amantes de la naturaleza, también ubicado en el Escambray, pero del lado del provincia de Cienfuegos.

El Nicho es un enclave del Parque Natural Topes de Collantes.
Su nombre proviene de una preciosa cascada de aguas cristalinas que hay en el río Hanabanilla, en Cuba

Para llegar hasta la cascada hay que recorrer un precioso sendero natural de algo más de un kilómetro conocido como el Reino de las Aguas, por el que descubres la exuberante fauna y flora de la zona, como tocororos, considerada por los cubanos su ave nacional, cotorras, pájaros carpinteros, colibríes y otras especies que habitan allí (venados, jutías, tomeguines).

En 1 kilómetro, flora y fauna en todo su esplendor: helechos inmensos, orquídeas en su hábitat natural casi imposible de creer, tocororos que parecen conversar con abierta tranquilidad, el ruido de las cotorras.

Algunos árboles alcanzan 15 y 20 metros de alto. Además de las aves mencionadas en los otros saltos de agua reseñados, allí hay ruiseñores, el zorzal real, el pitirre guatíbere, el carpintero verde.

Para descansar del paseo, podrás darte un refrescante baño en las numerosas piscinas naturales que encontrarás, como "La Poceta de los Enamorados", de agua transparente y verdeazul, que según los mitos del lugar sella el amor de las parejas que se bañen en ella.

Después del intenso día en la naturaleza podrás recuperar fuerzas en el restaurante estilo ranchón, donde podrás degustar deliciosos platos locales.

Un paraíso donde el endemismo de las especies asombra por su salud y esplendor gracias a un microclima especial y el aire puro, limpio te hace disfrutar de cada respiro.

Sus valores lo hacen único para la observación de la naturaleza, su contemplación, disfrute y la búsqueda de paz interior y para con ella.

ENGLISH

There's a place in Cuba where the air smells of damp, green earth.

Where the sound of water envelops you before you even see it.

El Nicho, a paradisiacal setting located 440 meters above sea level.

It's a haven for nature lovers, also situated in the Escambray Mountains, but on the Cienfuegos province side.

El Nicho is an enclave within the Topes de Collantes Natural Park.

Its name comes from a beautiful waterfall with crystal-clear water on the Hanabanilla River in Cuba.

To reach the waterfall you have to travel along a beautiful natural trail of just over a kilometer known as the Kingdom of Waters, where you discover the exuberant fauna and flora of the area, such as tocororos, considered by Cubans to be their national bird, parrots, woodpeckers, hummingbirds and other species that live there (deer, hutias, tomeguines).

Within 1 kilometer, flora and fauna in all their splendor: immense ferns, orchids in their natural habitat almost impossible to believe, tocororos that seem to converse with open tranquility, the noise of the parrots.

Some trees reach 15 to 20 meters in height. In addition to the birds mentioned in the other waterfalls described, there are nightingales, the royal thrush, the pitirre guatíbere, and the green woodpecker.

After an intense day in nature, you can recharge your batteries at the ranch-style restaurant, where you can enjoy delicious local dishes.

A paradise where the endemic species de astonish with their health and splendor, thanks to a special microclimate and pure, clean air that makes every breath a delight.

Its unique qualities make it ideal for observing, contemplating, and enjoying nature, and for finding inner peace and connection with it.

El Nicho / The Niche | Ecency