Buenas gente de la comunidad creativa de HIVE, espero que se encuentren súper bien el día de hoy.
Les comparto mi experiencia de principio a fin de una actividad de final de semestre de la universidad de unearte.
Hello people of the HIVE creative community, I hope you are all doing great today.
I am sharing with you my experience from start to finish of an end-of-semester activity at the university of Unearte.
La actividad de basa en un performance combinado con una pasarela, para presentar vestuarios que cada estudiante desarrollo a lo largo del semestre ya que estuvimos practicando para nuestras evaluaciones, el arte de la costura y que cada posee un tema característico, cómo lo oculto, la belleza femenina, la naturaleza, la música, experiencias personales entre otros. Yo trabajé con la relación armónica de la naturaleza y aspectos artificiales del urbanismo para que pueda a ver una simbiosis entre ambos.
Desde el primer momento el ambiente estuvo muy movido, cada uno concentrado en terminar aspectos importantes o pequeños detalles de sus vestuarios, maquillando, ensayando, el equipo de logística organizando para que todo esté en su respectivo lugar; mientras se esperaba al público.
The activity is based on a performance combined with a catwalk, to present costumes that each student developed throughout the semester since we were practicing for our evaluations, the art of sewing and each has a characteristic theme, such as the occult, feminine beauty, nature, music, personal experiences, among others. I worked with the harmonious relationship of nature and artificial aspects of urbanism so that a symbiosis can be seen between both.
From the first moment the atmosphere was very busy, each one concentrated on finishing important aspects or small details of their costumes, makeup, rehearsing, the logistics team organizing so that everything was in its respective place; while waiting for the public.
Llegados todos los invitados, dimos inicio a cada uno de los performance. Realmente el periodo de espera entre cada participante se volvió muy tenso, pasando bastante rápido. Algo que me fascinó, fue la creatividad de los estudiantes en demostrar las capacidades artisticas de sus temas y como lograban combinar la correografia, con la música. Aquí les muestro los trabajos de mis compañeros.
Once all the guests arrived, we began each performance. The waiting period between each participant became very tense, passing by quite quickly. Something that fascinated me was the creativity of the students in demonstrating the artistic capabilities of their themes and how they managed to combine mailography with music. Here I show you the work of my classmates.
Llegado el momento de presentar mi performance la cual representa, el nacimiento de un nuevo ente, dentro de un entorno urbano, con la ayuda de la madre naturaleza que le brindará su fuerza, en este nuevo ciclo. Me siento orgulloso del trabajo que realice durante todo un semestre, con muchas horas invertidas sin dormir, para cocer, modificar, arreglar; pero se logro y agradezco también a mi compañera y mejor amiga, por ayudarme en mi performance, aquí les comparto mi vestuario.
The time has come to present my performance, which represents the birth of a new entity, within an urban environment, with the help of Mother Nature, who will give it her strength, in this new cycle. I am proud of the work I did during a whole semester, with many hours invested without sleep, to sew, modify, fix; but it was achieved and I also thank my partner and best friend, for helping me in my performance, here I share my costume.
Estoy feliz de compartir estés momento con ustedes, ya que fue un esfuerzo de todos mis compañeros para que se cumpliera el objetivo.
Gracias por leer este post, espero que me apoyen en futuros trabajos.
I am happy to share this moment with you, as it was an effort by all my colleagues to achieve the goal.
Thank you for reading this post, I hope you support me in future works.
