[ESP-ENG] ¿Cómo pasas las mañanas? - How do you spend your mornings?
Hola Comunidad de Hive...! Con mi segundo día de reto del #BloggingChallenge.
Me satisface mucho como son mis mañanas actuales. Las circunstancias actuales, donde desde el año 2018 no salgo a dedicar más de 8 horas a un trabajo de oficina y esta situación virulenta; me han dado mucho más cosas positivas que antes. Que me hacen adorar mis mañanas, han sido y son las mejores de mi vida.
Hello Hive Community...! With my second day of the #BloggingChallenge.
I am very satisfied with how my current mornings are. The current circumstances, where since 2018 I don't go out to dedicate more than 8 hours to an office job and this virulent situation; have given me much more positive things than before. That make me adore my mornings, they have been and are the best of my life.
No soy ya tan tempranera, pero no pasa de las 8:30 am cuando ya me levanto. Y por lo general no voy al baño primeramente; más bien voy a mi lugar preferido: la ventana de mi cuarto. Y ahí tengo mi encuentro con el día, con el cielo; me encanta verlo y me maravillo del espectáculo gratis e irrepetible, que me ofrece cada día sin importar si esta despajado o nublado o gris (el gris también es un color), con muchas nubes o sin ellas...soy una enamorada irremediable del cielo y por lo general lo fotografío y muchas veces lo subo a mis redes. A veces paso un tiempito ahí, depende como este y cuando ya no aguanto más es cuando voy al baño jajajajaja.
I'm not that early anymore, but it's no later than 8:30 am when I get up. And I usually don't go to the bathroom first; rather I go to my favorite place: my bedroom window. And there I have my encounter with the day, with the sky; I love to see it and I marvel at the free and unrepeatable spectacle it offers me every day no matter if it is clear or cloudy or gray (gray is also a color), with many clouds or without them ... I am hopelessly in love with the sky and usually I photograph it and many times I upload it to my networks. Sometimes I spend a little time there, depending on how it is and when I can't stand it anymore is when I go to the bathroom hahahahahaha.
Después veo mis matas, las reviso y las riego; tanto las que tengo en las ventana de cuarto como las que tengo en la ventana de la cocina. Tomo café, en cual varias ocasiones y sobre todo en esta época del año me lo tomo ahí en la ventana de mi cuarto; me tomo un tiempito y Agradezco por todo lo tengo, disfruto el paisaje que veo desde ella. También reviso las otras matas que tengo en pasillo. Disfruto mucho toda esta parte de mis mañanas... y suelo tomarle muchas y muchas fotos que publico en mis redes maravillada de los colores, las flores, los frutos, el cielo. Para mi es una actividad ya casi obligada y la disfruto un montón.
Then I look at my bushes, check them and water them; both the ones I have in my bedroom window and the ones I have in the kitchen window. I drink coffee, in which several times and especially at this time of the year I drink it there in the window of my room; I take a little time and I am thankful for everything I have, I enjoy the landscape that I see from it. I also check the other bushes I have in the hallway. I enjoy this part of my mornings very much... and I usually take lots and lots of pictures that I publish in my networks, marveling at the colors, the flowers, the fruits, the sky. For me it is an almost obligatory activity and I enjoy it a lot.
Luego viene casi en forma simultanea desayunar y revisar o ver cosas en la computadora; después suele hacer cualquier actividad cotidiana, realizar mis manualidades, ayudar en las tareas de mi nieto; y otras donde me levanto muy temprano y atiendo para que se vaya a su control medico semanal; algo que ya lleva más de un año y espero y le pido Dios lo mejore totalmente. Pero las rutinarias y gratamente obligadas son esas las primeras que les comente.
Then comes almost simultaneously breakfast and check or see things on the computer; then usually do any daily activity, do my crafts, help with my grandson's homework; and others where I get up very early and attend to him to go to his weekly medical control; something that already takes more than a year and I hope and pray to God that he gets better completely. But the routine and pleasantly obligatory ones are the first ones I told you about.
También tengo mañanas que aún queriendo y por cosas eventuales, no puedo hacer o no tengo tiempo ni de abrir mi ventana y hacer mi rutina; y termino luego extrañándola y vengándome al día siguiente jajajajaja... Es un momento para mi, que me dedico y disfruto al máximo; cuando puedo o me lo propongo respiro calmadamente allí; pero siempre, siempre Agradezco por todo lo que la vida me regala. Porque la oportunidad de ver un día soleado o gris y respirar, eso es suficiente y lo es todo, para esbozar una sonrisa y seguir con el día.
I also have mornings that even if I want to and for eventual things, I can not do or I do not have time to open my window and do my routine; and then I end up missing it and taking revenge the next day hahahahaha.... It is a moment for me, that I dedicate and enjoy to the fullest; when I can or I propose it to myself I breathe calmly there; but always, always I am grateful for everything that life gives me. Because the opportunity to see a sunny or gray day and breathe, that's enough and that's all, to sketch a smile and go on with the day.
No leemos en otra pregunta, o mejor dicho en mi próxima respuesta.
We do not read in another question, or rather in my next answer.
Las fotografías son tomadas de la galería de mi teléfono / The pictures are taken from my phone's gallery.
Imagen de portada / Cover image: Canva
Traducción / Translator: DeepL