Wir hören oft: „Es braucht ein Dorf, um ein Kind zu erziehen.“ Es braucht auch ein ...
... Dorf, um ein Elternteil zu unterstützen. Leider haben wir kein Dorf. Die Zeit vor Weihnachten fällt mir immer schwer. Das ist die Zeit, in der ich es am meisten merke, dass wir uns allein um unsere schönen Mädchen kümmern müssen. Manchmal bin ich sauer, dass wir in dieser Situation sind, manchmal bin ich einfach nur müde und traurig. Ich freue mich auf die Tage, in denen ich und mein Mann das Dorf für unsere Kinder und Enkelkinder sein können. -We often hear, “It takes a village to raise a child.” It also take a village to support a parent. Unfortunately we have no village. The time before christmas is always hard for me. That’s the time I’m realizing it the most, that we have to take care of our beautiful girls alone. Sometimes I’m mad about this situation, then there are times I’m so tired and sad. Bit I’m looking forward to the days where I and my husband can be the village for our kids and grandchildren.