Když už to zvláštní ráno mělo pěkný a šťastný konec , tak už se přímo nabízelo nějaké to příjemné pokračování. Jak už jsem psal dříve , svíčková k nedělnímu obědu provoněla celý byt , všichni rodinní příslušníci měli vzácně příjemnou náladu , tak jsem zkusil navrhnout společnou sportovní aktivitu. Zde se tedy projevil lehce pubertální věk , ale nic co by se nedalo s přehledem zvládnout. Takže sbalit čtyřikrát brusle , dvakrát dítě a jedenkrát manželka a pes a můžeme vyrazit na nedaleký bruslařský plácek. Počasí bylo neuvěřitelně nádherný a přímo vybízející k zimním radovánkám. Krásně slunečno a teplota dost pod bodem mrazu. Na místě , které naštěstí není daleko nás přívítal plácek na parkování nekompromisně přeplněný a tak jsme museli zaparkovat docela kus v lese. Ledová plocha naštěstí byla dostatečně velká , takže se tam našlo plno místa pro různé aktivity. Já si odskočil za klukama na hokej , dcera proháněla našeho Tima na bruslích a manželka se věnovala juniorovi v jeho absolutních začátcích. Mě v těch mrazech zahřálo přiznání dcery že... "bylo to o hodně lepší než jsem čekala " a manželčino... " bylo to super ".
Tak i vám všem přeji , aby jste měli zbytek dne super a nezapomeňte ...Valentýn je až do půlnoci...😁
When the special morning had a nice and happy ending, there was already a pleasant continuation. As I wrote before, sirloin scented the whole apartment for Sunday lunch, all family members were rarely in a pleasant mood, so I tried to suggest a joint sports activity. So a slightly pubertal age manifested itself here, but nothing that could not be managed with an overview. So pack four skates, twice a child and once a wife and a dog and we can go to a nearby skating rink. The weather was incredibly beautiful and directly encouraging winter fun. Beautifully sunny and the temperature is quite below freezing. In a place that fortunately is not far away, we were greeted by an uncompromisingly crowded parking lot, so we had to park quite a bit in the woods. Fortunately, the ice rink was large enough that there was plenty of room for various activities. I went to the boys for hockey, my daughter drove our Tim on skates and my wife took care of the junior in his absolute beginnings. I was warmed in the cold by my daughter's confession that ... "it was much better than I expected" and my wife ... "it was great".
So I wish you all a great day and don't forget ... Valentine's Day is until midnight ... 😁
parkování z ruky...parking out of hand ...
plácek...place for skating...
zatím pomalu...so far slowly ...
bavili se všichni...everyone had fun ...
a třešnička na...vlastně brusinka na šlehačce...and cherry on ... actually cranberry on whipped cream ...