Greetings to all friends of the community. With the hope that this week will be very profitable, among other things, due to the realization of the #hivefest and the good news derived from the event, today I give you my opinion on a subject that continues to be a source of controversy among connoisseurs and neophytes. It is about Digital Art conceived for manual realization, and also the one made with the intervention of Artificial Intelligence (AI).

I will begin by telling you a story about my personal experience on the subject. Some time ago, back in the 90's, when I was working as a plastic arts teacher in a Casa de Cultura, I found myself in the dilemma posed by the great Shakespeare: "To be or not to be"; the reason? Well, we were living very difficult times here in Cuba: it was called "Special Period". It was a very hard time that affected all spheres of life. We, the teachers of artistic subjects, were without any resources: how to teach without pencils, brushes, paint, paper, etc.? Thinking and thinking, it occurred to me to work with the children in a type of art that was not considered art at that time, and that I knew only by name, and by references in some books that had fallen into my hands: digital art. How would I achieve that purpose? I thought about using the computer classrooms of the schools where I worked,
but first I had to become PC literate! I didn't even know how to turn them on. I finally managed to get rid of the first problem and mastered Paint quite well, thanks to my determination and the patience of several friends who helped me. The second big problem was to convince the school principals to allow me to use the computer classrooms; some of them I convinced, others I did not. Those who were convinced took that initiative with a lot of reservations; how are you going to teach 'that' without a program, they asked me with concern. I solved the matter by making a small program and submitting it to the Directorate of Culture for approval. Once this bureaucratic difficulty was resolved, I began to develop my project in which I involved other art instructors and teachers from various schools. In a short time, the collective of members of the cultural project, we achieved unsuspected results both in teaching and in banishing taboos and prejudices against a valid artistic genre in itself, which can and should contribute its own aesthetic values, based on the talent of the artist who produces it.

Friends, I have been convinced for a long time that Digital Art has great expressive possibilities, not only as a genre of the Visual Arts, but more broadly, in the Audiovisual Arts, and it is up to us to discover and develop them. Prejudices and taboos will be left behind if we artists produce our works with honesty and sincerity, so that they can then give their own narrative to their viewers.

And my friends, this is as far as I have come with my opinion for this time. Next time, I want to share with you my opinion about art generated, or supported, by Artificial Intelligence (AI). In a third part, I want to share with you how I make a work in manual Digital Art. I look forward to your comments.

Greetings and thank you very much for your reading and support.

En español.

Saludos para todos los amigos de la comunidad. Con la esperanza de que esta semana sea muy provechosa, entre otras cosas, debido a la realización del #hivefest y las buenas noticias que se deriven del evento, hoy les doy a conocer mi opinión sobre un tema que sigue siendo motivo de controversias entre entendidos y neófitos. Se trata del Arte Digital concebido para su realización manual, y también el realizado con la intervención de la Inteligencia Artificial (AI).

Comenzaré narrandoles una historia sobre mi experiencia personal sobre el tema. Hace tiempo, allá por los años 90 y pico del pasado siglo, cuando me desempeñaba como profesor de artes plásticas en una Casa de Cultura, me encontré en el dilema planteado por el genial Shakespeare: " Ser o no ser"; ¿la razón?. Pues vivíamos tiempos muy difíciles acá en Cuba: se le llamaba "Periodo Especial". Fue una época muy dura que afectó a todas las esferas de la vida. Los docentes de las asignaturas artísticas estábamos sin ningún recurso. ¿Cómo enseñar sin tener lápices, pinceles, pintura, papeles, etc?. Pensando y pensando, se me ocurre trabajar con los niños en un tipo de arte que entonces no se consideraba arte, y que yo conocía sólo por su nombre, y por referencias en algunos libros que habían caído en mis manos: el arte digital. ¿Cómo lograría ese propósito? Pensé en utilizar las aulas de computación de las escuelas donde trabajaba, ¡pero primero tenía que "alfabetizarme" con las PC! Yo no sabía siquiera cómo encenderlas. Logré por fin deshacerme del primer problema y dominar bastante bien el Paint, gracias a mi empeño y a la paciencia de varios amigos y amigas que me ayudaron. El segundo gran problema fue convencer a los directores de las escuelas para que me permitieran utilizar las aulas de computación; a algunos de ellos los convencí, a otros no. Los convencidos tomaron aquella iniciativa con muchas reservas, ¿cómo vas a enseñar 'eso" sin un programa?, me preguntaban con preocupación. Resolví el asunto haciendo un pequeño programa y presentándolo a la Dirección de Cultura para su aprobación. Resuelta esta dificultad burocrática, comencé a desarrollar mi proyecto en donde involucré a otros instructores de arte y a maestros de varias escuelas. En poco tiempo, el colectivo de integrantes del proyecto cultural, logramos resultados insospechados tanto en la docencia, como en desterrar tabúes y prejuicios contra un género artístico válido en sí mismo, que puede y debe aportar sus propios valores estéticos , partiendo del talento del artista que lo produce.

Amigos, estoy convencido, desde hace mucho tiempo, que el Arte Digital tiene grandes posibilidades expresivas, no sólo como género de las Artes Visuales , sino más ampliamente, en las Audiovisuales y depende de nosotros mismos descubrilas y desarrollarlas. Prejuicios y tabúes irán quedando atrás si los artistas producimos con honestidad y sinceridad nuestras obras, para que luego éstas den su propia narrativa a sus espectadores.

Y amigos míos, hasta aquí llegué con mi opinión por esta vez. En la próxima , quiero compartir con ustedes mi criterio sobre el arte generado, o con apoyo, de la Inteligencia Artificial (IA). En una tercera parte, quiero compartir con ustedes cómo realizo una obra en el Arte Digital manual. Espero sus comentarios.

Un saludo y muchas gracias por su lectura y apoyo.

Credits://Créditos:

Photo Studio: com.kvadgroup.photostudio Version: 2.6.2.1241

Oajoo Editor de imágenes.
com.pcvirt.ImageEditor.
Version:5.5.b204

instasquare.photoeditor.effect.cutout. Version / Versión: 2.2.5

Photo & Picture Resizer
com.simplemobilephotoresizer.
Version: // Versión:1.0.327

Translation: // Traducción:

www.deepl.com

Text edited in Markdown. // Texto editado en:

Epsilon Notes. com.ekartoyev.enotes Versión: 2.31[1]